COMMANDED HIM in Norwegian translation

• befalt ham
• pålagt ham
• bød ham
• han skulde
• befalte ham
• påla ham
• gav ham ordre

Examples of using Commanded him in English and their translations into Norwegian

And Noah did according unto all that יהוה commanded him.
Og Noah gjorde i ett og alt som Herren hadde befalt ham.

as God had commanded him.
Gud hadde befalt ham.

And Baruch the son of Nerias did according to all that Jeremias the prophet had commanded him, reading out of the volume the words of the Lord in the house of the Lord.
Og Baruk, Nerijas sønn, gjorde alt som profeten Jeremias hadde pålagt ham, og leste Herrens ord op av boken i Herrens hus.

just as Jehovah had commanded him.
Jehova hadde befalt ham.

And Moses did as the LORD commanded him, and the congregation was assembled at the entrance of the tent of meeting.
Og Moses gjorde som Herren bød ham; og menigheten samledes ved inngangen til sammenkomstens telt.

And Baruch the son of Neriah did according to all the things which Jeremiah the prophet had commanded him, reading in the book the words of Jehovah in the house of Jehovah.
Og Baruk, Nerijas sønn, gjorde alt som profeten Jeremias hadde pålagt ham, og leste Herrens ord op av boken i Herrens hus.

just as God had commanded him.
Gud hadde befalt ham.

A Roman soldier commanded him to come back and satisfy Basic Marcellus
En romersk soldat gav ham ordre om å bli med til Marcellus, men Arkimedes nektet

Moses did as Yahweh commanded him; and the congregation was assembled at the door of the Tent of Meeting.
Og Moses gjorde som Herren bød ham; og menigheten samledes ved inngangen til sammenkomstens telt.

he did as the angel of the Lord commanded him and took his wife, 25 but did not know her until she had borne a son.
Herrens engel hadde pålagt ham, og tok sin hustru til sig.

as he had commanded him.
Herren hadde befalt ham.

Then he called for Solomon his son, and commanded him to build a house for Yahweh, the God of Israel.
Og han kalte sin sønn Salomo til sig og bød ham bygge et hus for Herren, Israels Gud.

A Roman soldier commanded him to come and meet General Marcellus
En romersk soldat gav ham ordre om å bli med til Marcellus, men Arkimedes nektet

did as the angel of the Lord had commanded him and received his wife.
Herrens engel hadde pålagt ham, og tok sin hustru til sig.

as God had commanded him.
Gud hadde befalt ham.

Jesus commanded him to teach and care for His sheep,
Jesus befalte ham å lære og ta vare på hans får,

And he called for Solomon his son, and commanded him to build a house for the LORD God of Israel.
Og han kalte sin sønn Salomo til sig og bød ham bygge et hus for Herren, Israels Gud.

all the signs that He had commanded him to do.
alle de tegn han hadde pålagt ham å gjøre.

all the signs that he had commanded him to do.
om alle de tegn som han hadde befalt ham å gjøre.

Allah commanded him to extend his preaching publicly saying.
Allah befalte ham å forlenge sin forkynnelse offentlig å si.