Examples of using Could accommodate in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They did not know what content the internet could accommodate, because at the outset it was almost empty.
De så ikke for seg hvilket innhold internett kunne romme, for til og begynne med var det jo nærmest tomt.Therefore, Sears wanted its headquarters in downtown Chicago where they could accommodate 13,000 of their approximately 350,000 employees.
Derfor ville Sears ha hovedkvarteret sitt i sentrum av Chicago, der de kunne huse 13 000 av de om lag 350 000 medarbeiderne sine.Sometime around the year 240, the owner of the house did some remodeling, knocking down a wall to create a larger room that could accommodate sixty.
I ca år 240 e.Kr. begynte eieren av huset å bygge om. Han slo ned en vegg for å skape et rom med plass til seksti mennesker.The Norwegian sector of the North Sea could accommodate as much as 70 billion tonnes of carbon dioxide,
Den norske delen av Nordsjøen kan romme så mye som 70 milliarder tonn karbondioksid,As a hospital ship, MS Finnmarken could accommodate 200 beds in case of war,
Som hospitalskip skal MS«Finnmarken» kunne romme 200 senger i tilfelle krig,was quite small but did have patio doors on to a small juliet balcony which could accommodate a bedroom chair!
etasje var ganske små, men fikk patiodører på en liten julie balkong som kunne huse et soverom stol!which is located aft of the armored vehicle could accommodate up to 10 people.
er plassert akter av pansrede kjøretøy kan romme opptil 10 personer.Supporting Micro SD card up to 64GB, this graphic tablet could accommodate plentiful data, rather room-saving.
Støtter Micro SD-kort opptil 64GB, denne tegnebrett kunne romme rikelig data, heller rom-lagring.head office paid for the construction of a new office building which could accommodate all its employees.
fikk støtte fra hovedkontoret til å bygge et nytt kontorbygg som kunne huse alle ansatte.the strengthening of the external suspension, which could accommodate these missiles.
styrking av den eksterne suspensjon, som kunne romme disse missilene.The troop compartment on the first versions of the armored vehicles was open and could accommodate 10 soldiers with full equipment.
Tropp rom på de første versjonene av pansrede kjøretøyer var åpne og kunne romme 10 soldater med fullt utstyr.I were searching for an area in summit county that could accommodate both of our immediate families of about 18 people.
jeg var på jakt etter et område i Summit county som kunne romme både av våre nærmeste familie med ca. 18 personer.Typically, the amount of the headbox is selected so that it could accommodate at least part of the fourth minute the maximum consumption of water in the building.
Vanligvis er mengden av innløpskassen valgt slik at det kan romme i det minste en del av det fjerde minutt det maksimale forbruk av vann i bygningen.The landing ship of the project 11711 could accommodate up to 300 personnel of the marine infantry unit in its depths.
Landingsskipet til prosjektet 11711 kunne ta imot opptil 300 personell fra den marine infanteri-enheten i sin dybde.FAB was looking for a collaborative tool that could accommodate as many of the users' needs as possible.
FAB var på utkikk etter et samarbeidsverktøy som kunne tilgodese så mange av brukernes behov som mulig.had 36 cars, each of which could accommodate 60 people.
hadde 36 gondoler, hver med plass til 60 personer.Ok driving across 8 states with a car full we needed to stay the night at a pet friendly place that could accommodate any size dog yorkie, frenchie, English bulldog, Samoyed.
Ok kjører over 8 stater med en bil full vi trengte å bli natten på en dyrevennlig sted som kunne huse alle størrelser hund yorkie, frenchie, Engelsk Bulldog, Samoyed.when we called them to see if they could accommodate us they were full,
vi ringte dem for å se om de kunne huse oss de var fulle,the Mosque of Umar was a rectangular wooden structure built over ruins which could accommodate 3,000 worshipers.
var Umarmoskéen ein rektangulær trestruktur bygd over nokre ruinar og kunne ta 3 000 folk.To bomb armament in the fuselage was placed a very large bomb Bay that could accommodate two 250 kg bombs or six tandem 60-kg bombs on special suspension in two rows of three.
For å bombe bevæpning i skroget var plassert en veldig stor bombe bay som kan romme to 250 kg bomber eller seks tandem 60-kg bomber på spesielle utestenging i to rader av tre.
