DECISION-MAKERS in Norwegian translation

• beslutningstakere
• beslutningstagere
• beslutningstagerne
• beslutningstakerne

Examples of using Decision-makers in English and their translations into Norwegian

This workshop may also be valuable to IT managers, decision-makers and stakeholders that want to better understand how to maximize the ROI potential
Denne workshopen kan også være verdifull for IT-ledere, beslutningstagere og aktører som vil få en bedre forståelse av hvordan man kan maksimere avkastningspotensialet

Our shared goal is to ensure that all of the world's healthcare decision-makers have access to this essential resource.”.
Vårt felles mål er å forsikre at alle beslutningstakere innen helsetjenester over hele verden har tilgang til denne viktige ressurs.”.

The target group for the conference are key stakeholders and decision-makers within fraud, risk, security and compliance management.
Målgruppen for konferansen er stakeholders og beslutningstagere innenfor fraud, risiko, sikkerhet og compliance management.

To promote to local decision-makers and stakeholders the approach combining outdoor education
Fremme til lokale beslutningstakere og interessenter tilnærming kombinere friluftsliv opplæring

Using a web portal, Hypergene offers decision-makers in your business a clear view of operations quickly and easily.
Gjennom å bruke en nettportal tilbyr Hypergene beslutningstagerne i din business god oversikt over driften, raskt og enkelt.

The study shows that decision-makers who claim to have financial expertise,
Studien viser at beslutningstagere som oppgir at de har finansiell ekspertise,

Norwegian scientists are now tasked with leading the work of compiling the knowledge base the decision-makers in Europe need to give us better air and quality of life.
Nå skal norske forskere lede arbeidet med å sammenstille kunnskapsgrunnlaget beslutningstagerne i Europa trenger for å gi oss bedre luft- og livskvalitet.

Future leaders and decision-makers in the field of aviation need more than experience to rise to the top.
Fremtidige ledere og beslutningstakere innen luftfart trenger mer enn erfaring å stige til toppen.

Reporting and visual analytics empower decision-makers to operate more effectively based on visualizations rather than sole numbers.
Rapportering og visuell analyse gir beslutningstakerne mulighet til å operere mer effektivt basert på visualiseringer enn bare tall.

This application helps decision-makers in your organization get up-to-date HR information quickly and easily.
Dette programmet hjelper beslutningstagere i din organisasjon til å få oppdatert HR-informasjon raskt og enkelt.

policy and business decision-makers in Brussels and national capitals.
politikk og business beslutningstakere i Brussel og nasjonale hovedsteder.

Thus, the sense that citizens are being ignored by decision-makers, who are subject to the pressure of lobbyists,
Dermed vil følelsen av at innbyggerne blir oversett av beslutningstakerne, som er gjenstand for press fra lobbyister,

industrial decision-makers, academics, opinion-formers
politikere, beslutningstagere i næringslivet, akademikere,

political decision-makers and private industry.
politiske beslutningstakere og privat næring.

The decision-makers were persuaded by its high surface quality
Beslutningstakerne ble overbeviste av dens høye overflatekvalitet

Hypergene HR gives managers and decision-makers access to relevant data from HR systems easily- through a single tool and interface.
Hypergene HR gir ledere og beslutningstagere tilgang til relevant data fra HR-systemer enkelt- ved hjelp av ett verktøy og grensesnitt.

and collates this for decision-makers.
og sammenstiller disse for beslutningstakere.

However, the key decision-makers in the family, who were still involved with the company at a board level, favoured retaining family control.
Allikevel gikk beslutningstakerne i familien, de som var involvert i selskapet på styrenivå, inn for å beholde kontrollen i familien.

In addition, more men are scientific decision-makers, which is an advantage to other men when fundings are being decided or articles published.
Dessuten er det et flertall av menn blant vitenskapelige beslutningstagere, noe som gavner andre menn når bevilgninger skal gis og artikler publiseres.

business and decision-makers.
næringsliv og beslutningstakere.