DILUTED SOLUTION in Norwegian translation

• den fortynnede oppløsningen
• den fortynnede løsningen
• fortynnet oppløsning

Examples of using Diluted solution in English and their translations into Norwegian

How to administer the diluted solution.
Administrasjonsmåte for fortynnet løsning.

The diluted solution must not be frozen.
Fortynnet oppløsning skal ikke fryses.

The reconstituted and diluted solution must be administered as an intravenous infusion only.
Den rekonstituerte og fortynnede oppløsningen må bare administreres som intravenøs infusjon.

The diluted solution should be protected from light until administration see section 6.3.
Fortynnet oppløsning skal beskyttes mot lys frem til administrasjon se pkt.

Reconstituted and diluted solution for infusion.
Rekonstituert og fortynnet løsning til infusjon.

The diluted solution should be use immediately.
Fortynnet oppløsning må brukes umiddelbart.

Reconstituted solution and the diluted solution: store between 15°C and 30°C.
Rekonstituert løsning og fortynnet løsning: oppbevares mellom 15C og 30C.

Preparation of diluted solution.
Tilberedning av fortynnet oppløsning.

The diluted solution must be mixed thoroughly by inverting several times.
Oppløsningen må blandes godt ved å vende flere ganger.

For a microbiological point of view, the diluted solution should be used immediately.
Ut ifra et mikrobiologisk synspunkt bør fortynnet oppløsning brukes umiddelbart.

Should be prepared for intravenous infusion using aseptic techniques and that the diluted solution for.
MabCampath tilberedes for intravenøs infusjon med aseptiske teknikker, og at den fortynnede.

Reconstituted and diluted solution.
Rekonstituert og fortynnet oppløsning.

Gently invert or lightly massage the infusion bag to mix the diluted solution.
Snu infusjonsposen forsiktig opp ned eller masser den forsiktig for å blande den rekonstituerte oppløsningen.

Shelf-life of the diluted solution.
Holdbarhet av fortynnet oppløsning.

Storage of the diluted solution.
Oppbevaring av fortynnet oppløsning.

Also, this information must be considered when the diluted solution, respectively, the bucket should not be iron.
Dessuten må denne informasjonen vurderes når den fortynnede oppløsningen henholdsvis bøtte bør ikke være jern.

After prepare the diluted solution, mixed with normal acid pesticides
Etter forberede den fortynnede løsningen, blandet med normal syre sprøytemidler

However, the chemical and physical stability of the diluted solution has been demonstrated for 24 hours at 25°C.
Den kjemiske og fysiske stabiliteten til den fortynnede oppløsningen er imidlertid påvist til 24 timer ved 25°C.

If the diluted solution is not used immediately it can be stored refrigerated 2°C to 8°C.
Hvis den fortynnede oppløsningen ikke brukes umiddelbart, kan den oppbevares i kjøleskap 2 til 8 °C.

Stability of the diluted solution in infusion bags is established as 12 hours at 25°C
Stabiliteten av den fortynnede løsningen i infusjonspose er fastsatt til 12 timer ved 25 °C eller 24 timer