DIVIDED INTO TWO GROUPS in Norwegian translation

• delt inn i to grupper
• inndelt i to grupper

Examples of using Divided into two groups in English and their translations into Norwegian

Godard had 30 obese male subjects who were divided into two groups, the Forskolin group, and the placebo group..
Godard hadde 30 overvektige mannlige forsøkspersoner som ble delt inn i to grupper, den Forskolin gruppen, og placebogruppen.

To eliminate this squad the squad is divided into two groups, at dawn, attack the guards
For å eliminere denne troppen troppen er delt inn i to grupper, ved daggry, angrep vaktene

presence of thinking in an individual are divided into two groups.
tilstedeværelse av tenkning i et individ er delt inn i to grupper.

which is divided into two groups, Moksha and Erzya.
som er delt inn i to grupper, Moksha og Erzya.

The cod was divided into two groups, of which one was fed capelin
Torsken ble delt i grupper, der en fikk lodde

Hebrides are divided into two groups, the Inner and the Outer Hebrides which are separated by the Straits The Minch.
Hebridene er inndelt i to grupper, de indre og de ytre Hebridene som er skilt av stredet The Minch.

The consumers were divided into two groups, and each group tasted six cheeses with a fat content of between 5
Forbrukerne ble delt i to grupper, og i hver av disse gruppene smakte forbrukerne på seks oster med fettinnhold på mellom 5

The competition and prizes are divided into two groups- one for primary school students and one for students in upper secondary Tutorial GLOSSARY|.
Konkurransen og premiene er delt i to grupper- en for elever i grunnskolen og en for elever i videregående opplæring.

Placebo controlled means that the patients are divided into two groups- 15 got placebo(salt water) and 15 got Rituximab.
Placebokontrollert betyr at pasientene er delt i to grupper, 15 får narremedisin(saltvann) og 15 får Rituximab.

During a social psychological experiment, a group of subjects was divided into two groups(Group A and Group B).
I et sosialpsykologisk eksperiment ble en gruppe forsøkspersoner delt i to grupper(gruppe A og gruppe B).

The expedition in Friedrichsruh was divided into two groups, the first being assigned the responsibility of transporting prisoners from Sachsenhausen, north of Berlin, to Neuengamme.
I Friedrichsruh ble ekspedisjonen delt i to grupper, tropp en fikk tildelt transport av fanger fra Sachsenhausen(nord for Berlin) til Neuengamme.

The Icelandic sources can be divided into two groups: the Hrólfr Kraki's saga on the one hand, and the Skjöldunga saga and Bjarkarímur on the other.
De norrøne kildene kan bli delt i to grupper: Rolf Krakes saga på den ene siden, og Skjoldugesaga og Bjarkarimur på den andre siden.

The teams were divided into two groups and the winners met in the final.
Lagene i Divisjon I ble delt inn i to puljer, og avdelingsvinnerne møttes i finale.

The Swedish postcode system is based on a five-digit number combination, divided into two groups of three and two digits.
Sverige benytter 5 siffer som deles i to grupper på 3 og 2 siffer.

In fact network leader Kjersti Trømborg received so many applications that the network has been divided into two groups, by size.
Faktisk fikk nettverksleder Kjersti Trømborg så mange påmeldinger at det ble inndeling i to nettverksgrupper etter størrelse.

I don't know, when you think about it… it's like the world's divided into two groups.
Jeg mener, tenk over det, Som om verden er delt i to grupper.

where the ten teams are divided into two groups of five teams each.
hvor de 20 lagene er inndelt i fire grupper á fem lag.

entails that items in other comprehensive income shall be divided into two groups, those which will later be reclassified through profit and those which will not.
finansregnskap er endret og medfører at poster i utvidet resultat skal deles inn i to grupper, de som senere omklassifiseres over resultatet og de som ikke gjør det.

The researchers have discovered that consumers divide into two groups in regard to how much information they want.
Forskerne har funnet ut at forbrukerne deler seg i to grupper med hensyn på hvor mye informasjon de ønsker.

Extinct species are divided into two groups.
Utryddet art er delt inn i to grupper.