ESPECIALLY IN THE SUMMER in Norwegian translation

• spesielt om sommeren
• særlig om sommeren

Examples of using Especially in the summer in English and their translations into Norwegian

The Costa del Sol covers a landscape perfect for golf, especially in the summer, when you can take advantage of the proximity of the sea to combine sport and beach.
Costa del Sol malacitana samler et landskap som er ideell for golf, spesielt på sommeren, fordi vi kan dra nytte av nærheten til havet for å kombinere sport og stranden.

Norheimsund has a lot of tourist traffic, especially in the summers.
Norheimsund har mye turisttrafikk, spesielt i sommer.

Consider this risk especially in the summer.
Dette er spesielt tilfellet om sommeren.

No worries- plenty of choices nearby(especially in the summer).
Ingen grunn til bekymring- massevis av valg i nærheten(spesielt om sommeren).

To pick up the disease, especially in the summer, you can anywhere.
Å plukke opp sykdommen, spesielt om sommeren, er det mulig overalt.

Thermal treatment of products, especially in the summer time, the observance of healthy.
Termisk behandling av produkter, spesielt om sommeren, overholdelse av sunn.

There is a large degree of diurnal temperature variation, especially in the summer.
Det er registrert økende temperaturer i regionen, spesielt sommerstid.

The treatment is very popular especially in the summer, because it gives a cooling sensation.
Det er en fuktighetsgivende behandling som er spesielt populær om sommeren, fordi den har en kjølende effekt.

Natural food can just get spoiled, especially in the summer, and so the dog can abandon it.
Naturlig mat kan bare forverres, spesielt om sommeren, og fordi en hund kan gi det opp.

Piraeus offers you all the year, but especially in the summer best circumstances to make various kinds of Sport.
Pireus tilbyr hele året, men spesielt om sommeren, de beste mulighetene til å drive ulike typer sport.

The Alcoutim Youth Hostel has a swimming pool for you to have a good splash around in, especially in the summer.
Den Alcoutim Youth Hostel har et svømmebasseng for deg å ha en god plasker rundt i, spesielt om sommeren.

It is a wonderful place for kids and families, especially in the summer- lots of activities both on-site
Det er et fantastisk sted for barn og familier, spesielt om sommeren- massevis av aktiviteter

I find the recommendation to give vitamin D sometimes exaggerated, especially in the summer, when babies make vitamin D from sunlight.
Jeg finner anbefalingen om å gi D-vitamin noen ganger overdrevet, spesielt om sommeren, når babyer gjør vitamin D fra sollys.

have many advantages that our feet will appreciate especially in the summer!
føttene våre vil sette pris på, spesielt om sommeren!

It should be noted that metal is not the most pleasant to the touch material, especially in the summer heat or winter frosts.
Det bør bemerkes at metall er ikke den mest behagelig å ta på materialet, spesielt i varme sommeren eller vinteren frost.

Here you can breathe in Ibiza's essence, especially in the summer, with its rows of attractive restaurants
Her kan du puste inn Ibizas essens, spesielt om sommeren, med sine rekker av tiltrekkende restauranter

you will enjoy a great time on the beach especially in the summer.
du vil nyte en flott tid på stranden, spesielt om sommeren.

an assortment of juices, as many products are damaged, especially in the summer.
da mange produkter er skadet, spesielt om sommeren.

Therefore, choosing shoes, especially in the summer, give preference to that which is made of natural materials offers the convenience
Derfor velger sko, spesielt om sommeren, prioritere det som er laget av naturlige materialer tilbyr bekvemmeligheten

this place is great, especially in the summer(if you manage to find a free table.).
Dette stedet er flott spesielt om sommeren(hvis du klarer å finne et ledig bord.).