ESPECIALLY IN THE SUMMER in Croatian translation

• osobito ljeti
• posebno ljeti
• pogotovo u ljetnim
• pogotovo ljeti
• naročito ljeti
• posebice ljeti
• osobito tijekom ljeta
• posebno u ljetnim mjesecima
• pogotovo u ljetnim mjesecima

Examples of using Especially in the summer in English and their translations into Croatian

exhibitions throughout the year, especially in the summer.
festivali i izložbe, posebice ljeti.

Therefore, choosing shoes, especially in the summer, give preference to that which is made of natural materials offers the convenience and has a"ventilation".
Dakle, odabir obuće, posebno u ljetnim mjesecima, daju prednost onome koji je napravljen od prirodnih materijala nudi praktičnost i ima"provjetravanje".

consequences that fires represent for nature and man, especially in the summer have been warned.
su na opasnosti i posljedice koje požari predstavljaju za prirodu i čovjeka, posebice ljeti.

allows even faster and easeair connections, especially in the summer.
aerodrom koji omogućuje još bržu povezanost pogotovo u ljetnim mjesecima.

comprehensive studies are carried out especially in the summer areas.
sveobuhvatne studije provode se posebno u ljetnim područjima.

But do not forget that soda is not the best option for this, especially in the summer.
Ali ne zaboravite da soda nije najbolji izbor za to, pogotovo u ljetnim mjesecima.

Bringing a bike on the bus is generally not possible especially in the summer months, but to be sure you should contact a particular company; the same is also for the pets.
Općenito nije moguće ponijeti bicikl u autobus, posebice u ljetnim mjesecima, ali kako biste bili sigurni najbolje je kontaktirati prijevoznika s kojim planirate putovati.

will please me further, especially in the summer, when I really want white manicure,
voljeti me dalje, pogotovo u ljeto, kada stvarno želim bijelu manikuru,

summer period and causes problems with water supply, especially in the summer months, while the pumping station itself is questionable.
uzrokuje probleme pri opskrbi vodom, posebice u ljetnim mjesecima, dok je i sama dugotrajnost crpne stanice upitna.

Especially in the summer, when the temperature in the shade is not below +45, and normal life begins only after sunset.
Pogotovo u ljeto, kada temperatura u sjeni nije ispod +45, a normalni život počinje tek nakon zalaska sunca.

For the reservation that lasts more than 3 days(especially in the summer season) the hotel can request your credit card information.
Za rezervaciju koja traje više od 3 noćenja(pogotovo u ljetnoj sezoni) hotel može zatražiti podatke o kreditnoj kartici.

Especially in the summer time there are many international film/theatre and music festivals
Pogotovo u ljetno vrijeme postoje mnogi međunarodni filmski/ kazališta

entertainment offer of Split, especially in the summer time is a story in itself.
zabavna ponuda Splita pogotovo u ljetno vrijeme je priča za sebe.

also in moist soil, especially in the summer when the temperature rises.
vlažnu zemlju, osobito ljeti kada se temperatura povećava.

squares or the beautiful areas of cultural institutions- especially in the summer.
tradicionalnih manifestacija u čijem znaku, posebice ljeti, žive riječke ulice, trgovi ili pak prekrasni prostori kulturnih institucija.

a mild climate make the stay pleasant and refreshing especially in the summer.
blaga klima čine boravak ugodnim i osvježavajućim posebno u ljetnim mjesecima.

Especially in the summer UV is very toxic,
Pogotovo u ljetnim mjesecima UV je vrlo toksičan,

which are becoming more and more popular, especially in the summer.
vitaminima bogatih smoothie koktela koji su sve omiljeniji, posebno u ljetnim danima.

Prepare a vegetable portion for the baby is easy, especially in the summer and autumn periods.
Pripremite porciju povrća za bebu je lako, posebno u ljetnim i jesenjim periodima.

entertainment offer, especially in the summer months.
zabavnoj ponudi, posebice u ljetnim mjesecima.