ESPECIALLY IN THE SUMMER in Slovak translation

• najmä v lete
• najmä v letných
• najmä v letnom

Examples of using Especially in the summer in English and their translations into Slovak

I will definitely be back, especially in the Summer.
Určite sa sem ešte vrátime najmä cez leto.

It is most suitable for use especially in the summer.
Je vhodný na použitie predovšetkým v letných mesiacoch.

They're extremely comfortable, especially in the Summer time.
Určite sú pohodlnejšie, hlavne v lete.

Outside of the office, I enjoy playing basketball especially in the summer time.
Okrem futbalu ma najviac baví tenis, ktorý si zahrám hlavne v lete.

Sweden is an ideal holiday destination, especially in the summer.
Jahodná bude ideálnou dovolenkovou destináciou predovšetkým v lete.

Me too, especially in the summer.
Aj ja, hlavne v lete.

It had an awful smell, especially in the summer.
Bol tu otrasný zápach, hlavne v lete.

Especially in the summer, when the temperature in the shade is not below +45, and normal life begins only after sunset.
Najmä v lete, keď teplota v tieni nie je pod+ 45, a normálna život začína až po západe slnka.

This kind of accommodation can be used especially in the summer months, when dorms are almost empty.
Takýto nocľah možno využiť najmä v letných mesiacoch, keď internáty zívajú prázdnotou.

Especially in the summer, when the heat makes us quickly grab a drink,
Najmä v lete, keď nám teplo spôsobuje rýchle chytenie nápoja,

The popular holiday resort of Vadaš becomes a paradise of relaxation and entertainment especially in the summer months.
Kúpanie Obľúbené rekreačné stredisko Vadaš sa najmä v letných mesiacoch stáva rajom oddychu a zábavy.

with plenty of other things to do, especially in the summer.
s množstvom ďalších vecí, najmä v lete.

During the summer and especially in the summer heat period, air conditioners are considered an integral part of every household and workplace.
Počas leta a najmä v letnom horizonte sú klimatizačné zariadenia považované za neoddeliteľnú súčasť každej domácnosti a pracoviska.

the interior of the cave, especially in the summer, pose a burden on the human body.
interiérom jaskyne predstavujú, najmä v lete, záťaž na ľudský organizmus.

which fulfills its function especially in the summer and offers tourists who are not from our region particularly interesting information.
ktorá spĺňa svoju funkciu najmä v letnom období a turistom, ktorí nie sú z nášho regiónu ponúka obzvlášť zaujímavé informácie.

It is decorated with 30 statues and sculptures, and especially in the summer it gets busy in here- there are painters, musicians and jewelery vendors here.
Zdobí ho 30 sôch a súsoší a najmä v letných mesiacoch to tu žije- svoje stánky tu majú maliari, hudobníci či predavači bižutérie.

but for any liquid, especially in the summer.
ale aj tekutín, najmä v lete.

Leaving dogs in the car, especially in the summer, can have tragic results.
Zabudnúť dieťa v aute, najmä v letnom období, môže mať fatálne následky.

Especially in the summer months, Basel attracts many tourists who want to discover surrounding cities in Switzerland,
Najmä v letných mesiacoch priťahuje Basel mnoho turistov, ktorí chcú objaviť okolité mestá vo Švajčiarsku,

flash flooding, especially in the summer months, require timely considerations regarding backwater protection.
prudké prívalové dažde najmä v letných mesiacoch upozorňujú ľudí na problém ochrany pred spätným vzdutím.