ESPECIALLY IN THE SUMMER in Hebrew translation

• במיוחד ב ה קיץ
• במיוחד בקיץ
• בעיקר בחודשי ה קיץ
• בייחוד ב ה קיץ

Examples of using Especially in the summer in English and their translations into Hebrew

with plenty of other things to do, especially in the summer.
עם שפע של דברים אחרים לעשות, במיוחד בקיץ.

It's fairly expensive to take a car onboard the Alaska Marine Highway, and it requires planning, especially in the summer.
עסק די יקר לעלות עם רכב על אוניות כביש אלסקה הימי ואף דורש תכנון, במיוחד בקיץ.

Jess is often out there in the mornings, especially in the summer, drinking her coffee.
פעמים רבות ג'ס יושבת שם בבקרים, בעיקר בקיץ, ושותה את הקפה שלה.

It was a little hot, especially in the summer, but Harry could live with that.
הצעיף היה קצת עבה, במיוחד לקיץ, אבל הארי היה מסוגל לחיות עם זה.

Rain alone won't provide enough water especially in the summer when the ground is dry.
אבל רק ריסוס לא יהיה מספיק, במיוחד בחורף, כאשר האוויר בבית יבש.

Every year, and especially in the summer, there are quite a few cases where dogs who were at the beach
בכל שנה ובעיקר בקיץ, ישנם מקרים לא מעטים בהם כלבים ששהו בים

Local and international festivals add a little spice to life, especially in the summer with events such as the Otranto Jazz Festival and La Notte della Taranta, where the area's traditional dance, the Pizzica is celebrated.
פוליה מצטיינת גם בפסטיבלים מקומיים ובינלאומיים הנערכים במיוחד בקיץ עם אירועים כגון פסטיבל ג'אז של אוטרנטו והלילה של הטרנטה La Notte della Tarante בו החוגגים רוקדים את הריקוד המסורתי של האזור Pizzica.

Although the name“The Secret Lagoon” is not so secret and although it is not packed with visitors like the Blue Lagoon, it is still required to pre-order tickets especially in the summer- you can place tickets at the bottom of the page.
על אף שמה“הלגונה הסודית” אינה כה סודית ולמרות שהיא אינה עמוסה במבקרים כמו הלגונה הכחולה עדיין נדרש לבצע הזמנה של כרטיסים מראש במיוחד בקיץ- ניתן לבצע הזמנת כרטיסים בחלקו התחתון של העמוד.

of Yosemite National Park, attracting visitors from around the world especially in the summer.
המושך אליו תיירים מכל רחבי העולם, בעיקר בחודשי הקיץ.

splitting hair, and someone considers such hairstyle extremely impractical, especially in the summer.
ומישהו רואה תסרוקת כזאת מאוד לא מעשי, במיוחד בקיץ.

Therefore, in outdoor activities, especially in the summer, sunshades are needed to block the sunlight to reduce the fatigue caused by eye adjustment
לכן, בחוצות פעילויות, במיוחד בקיץ, את הצורך להשתמש שמשיה כדי לחסום את השמש, על מנת לצמצם את העין הנגרמת על ידי עייפות

Therefore, in outdoor activities, especially in the summer, the need to use sunshade to block the sun, in order to reduce the eye caused by fatigue or light stimulation caused by injury.
לכן, בפעילויות חוצות, במיוחד בקיץ, שמשיות דרושים כדי לחסום את אור השמש כדי להפחית את העייפות הנגרמת על ידי התאמת העין או הנזק שנגרם על ידי גירוי אור חזק.

So in the outdoor activities, especially in the summer, many people use sunshade to block the sun,
לכן, בחוצות פעילויות, במיוחד בקיץ, את הצורך להשתמש שמשיה כדי לחסום את השמש,

So in the outdoor activities, especially in the summer, many people use sunshade to block the sun, in order to reduce the eye caused by fatigue
אז בפעילויות בחוץ, במיוחד בקיץ, אנשים רבים משתמשים שמשיה כדי לחסום את השמש,

Therefore, in outdoor activities, especially in the summer, many people use sunshades to block the sun to reduce the fatigue caused by eye adjustment
אז בפעילויות בחוץ, במיוחד בקיץ, אנשים רבים משתמשים שמשיה כדי לחסום את השמש, על מנת להפחית

Therefore, in outdoor activities, especially in the summer, the need to use sunshade to block the sun, in order to reduce the eye caused by fatigue
אז בפעילויות בחוץ, במיוחד בקיץ, אנשים רבים משתמשים שמשיה כדי לחסום את השמש,

So in outdoor activities, especially in the summer, many people are using to block the sun visor mirror to reduce eye fatigue
אז בפעילויות בחוץ, במיוחד בקיץ, אנשים רבים משתמשים שמשיה כדי לחסום את השמש, על מנת להפחית

So in outdoor activities, especially in the summer, many people are used to block out the sun visor mirror,
אז בפעילויות בחוץ, במיוחד בקיץ, אנשים רבים משתמשים שמשיה כדי לחסום את השמש,

It is quite common, especially in the summer, for temperatures to rise above 35° C during the afternoon,
די נפוץ, במיוחד בקיץ, שהטמפרטורות יעלו מעל ל-35 מעלות אחר הצהרים,

Therefore, in outdoor activities, especially in the summer, many people use a sun visor to block the sun, in order to reduce the fatigue
אז בפעילויות בחוץ, במיוחד בקיץ, אנשים רבים משתמשים שמשיה כדי לחסום את השמש,