FIRST SOVIET in Norwegian translation

• første sovjetiske
• sovjetunionens første

Examples of using First soviet in English and their translations into Norwegian

Boris bunkin was directly involved in the development of the first soviet s-25 berkut included in a layered air defense system of the capital.
Boris bunkin var direkte involvert i utviklingen av den første sovjetiske s-25 berkut inkludert i en lagdelt air defense system av hovedstaden.

The first Soviet Antarctic station,
Den første sovjetiske stasjonen i Antarktis,

The first Soviet contact with Antarctica was in January 1947 when the Slava whaling flotilla began whaling in Antarctic waters.
Den første sovjetiske kontakten med Antarktis var i januar 1947 då kvalbåtflåten Slava byrja med kvalfangst i Sørishavet.

The first Soviet maneuvering the satellite,
Den første sovjetiske manøvrering satellitt kalt"Polyot-1",

The Team developed the gondola of the first Soviet stratospheric balloon"Osoaviakhim-1
Team utviklet den gondol av den første sovjetiske stratosfæriske ballong"Osoaviakhim-1

The news of the first Soviet bomb was announced to the world first by the United States,
Nyheten om den første sovjetiske bomben ble først annonsert til verden av USA,

The first Soviet contact with Antarctica was in January 1947 when the Slava whaling flotilla began whaling in Antarctic waters.
Den første sovjetiske kontakten med Antarktis var i januar 1947 da hvalbåten«Slavet» begynte hvalfangst i Sørishavet.

she was referred to as r-11fm became a weapon of the first soviet missile-carrying submarines of the project 629 and 611aB.
hun ble referert til som r-11fm ble et våpen av den første sovjetiske rakett-bærer ubåter av prosjekt 629 og 611aB.

This place is certainly worth to remind that in the first soviet government was one(1) jew.
Dette stedet er absolutt verdt å minne om at i den første sovjetiske regjeringen var en(1) jøde.

looking for a proper response to the first Soviet atomic bomb test in 1949.
Truman den endelige beslutningen, på utkikk etter et skikkelig svar på den første sovjetiske atombombetesten i 1949.

I-153 with confidence can be called the first soviet attack, because already in 1940-m to year,
Jeg-153 trygt kan kalles den første sovjetiske angrepet, fordi allerede i 1940-m til år, da det ble klart

during the war in kb bolkhovitinov developed the first soviet rocket plane bi-1.
under krigen i kb bolkhovitinov utviklet den første sovjetiske rakett fly bi-1.

he saw the Berlin blockade starting during June 1948, the first Soviet test of a nuclear weapon during August 1949,
de største eksemplene på det mente han var i ly av Berlinblokaden i perioden 1948 til 1949, Sovjetunionens første kjernevåpentest i august 1949, samt den kommunistiske maktovertakelsen

he saw the Berlin blockade starting in June 1948, the first Soviet test of a nuclear weapon in August 1949,
de største eksemplene på det mente han var i ly av Berlinblokaden i perioden 1948 til 1949, Sovjetunionens første kjernevåpentest i august 1949, samt den kommunistiske maktovertakelsen

gaming complex Search is one of the first Soviet computer Elektronika IM-37 table e-game"Football:
spill komplekse Søk er en av de første Sovjetiske datamaskinen Elektronika CHAT- -37 tabell e-spillet"Fotball:

Becoming a British citizen meant that Melua had held three citizenships before she was 21; first, Soviet, then, Georgian
Da hun ble britisk statsborger innebar det at hun hadde hatt tre statsborgerskap før hun hadde rukket å bli 21 år; først sovjetisk, så georgisk

The first Soviet was established in Ivanovo-Voznesensk.
Dette var den første“kvinnedagen”.

which symbolizes the continuity of the traditions of the first Soviet investigative and investigative body by modern Russian special services.
det utstedt en minnesmedalje, som symboliserer kontinuiteten i tradisjonene til det første sovjetiske etterforsknings- og undersøkelsesorganet av moderne russiske spesialtjenester.

In 1927, he led the first Soviet research expedition to investigate the Tunguska event, the largest impact event in recorded history, which had occurred on 30 June 1908.
I 1927 ledet han den første sovjetiske forskningsekspedisjonen for å undersøke Tunguska-hendelsen, som hadde funnet sted den 30. juni 1908.

the United States for a publicity visit and became the first Soviet citizen to be received by a US President when Franklin Delano Roosevelt welcomed her to the White House.
Canada og USA for et PR-besøk, og ble den første sovjetiske borger til å bli mottatt av en amerikansk president da Franklin Roosevelt ønsket henne velkommen i Det hvite hus.