Examples of using First soviet in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
August 19, 1949: The first Soviet atomic bomb test.
Серпня- випробування першої радянської атомної бомби.It became the first Soviet automatic anti-aircraft gun launched into mass production.
Була першою радянською автоматичною зенітною гарматою, запущеною в багатосерійне виробництво.Thus, Lithuania became the first Soviet republic to proclaim its independence.
Таким чином, Литва стала першою радянської республікою, яка проголосила свою незалежність.Lithuania became the first Soviet republic to declare independence.
Литва стала першою радянської республікою, яка проголосила свою незалежність.Tu-104 is the first Soviet jet passenger aircraft.
Ту-104 є першим радянським реактивним пасажирським літаком.The first Soviet atomic bomb test.
Випробувана перша радянська атомна бомба.Member of the first Soviet expedition to Everest.
Учасник першої радянської експедиції на Еверест.in fact, the first Soviet psychic.
по суті, першим радянським екстрасенсом.Thank you, comrade Stalin, for the first Soviet Bible.
Спасибі товаришу Сталіну за першу радянську Біблію.After applying United States nuclear weapons was a question of the first Soviet atomic bomb.
Після застосування американцями атомної зброї постало питання і про першу радянської атомної бомби.Launch of the first Soviet drill pipe production at the pipe shop.
Р- First Soviet.
По-перше Радянська.Copying foreign cars began with the first Soviet passenger car,
Копіювання іноземних автомобілів почалося з найперших радянських легкових автомобілів,The first Soviet serial compact car,
KIM-10-50- the first Soviet serial compact car,
КІМ-10-50[1]- перший радянський серійний малолітражний автомобіль,The first Soviet and American plutonium plants each spread an estimated 200 million curies of radioactive waste into the surrounding environments as part of daily operations.
Перші радянські та американські плутонієві заводи викидали приблизно 200 мільйонів кюрі радіоактивних відходів у навколишнє середовище щоденно.Smooth 40 years ago, the first Soviet Telesputnik"Screen 1" was launched.
Рівне 40 років тому був запущений перший радянський телеспутнік«Екран-1».Missile 8K11 is one of the first Soviet ballistic missiles the production of which was started in the early 1950s.
Ракета 8К11 є однією з перших радянських балістичних ракет, виробництво яких було освоєно на початку 50-х років.April 24, 1946 The first Soviet jet aircraft, the Yak-15 and MiG-9.
Квітня 1946 в повітря піднялися перші радянські серійні реактивні літаки Як-15 і МіГ-9[24].Then an idea to establish the first Soviet scientific-popular journal came to him since all the pre-Revolutionary ones had ceased publication.
Тоді ж у нього зародилася думка про заснування першого радянського науково-популярного журналу, так як всі дореволюційні видання до того часу припинили своє існування.
