Examples of using Fugitive in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You didn't see The Fugitive?
Har du ikke sett Jaget?Me? They think I am traveling with a fugitive.
Jeg?- De tror jeg reiser med en rømling.He had a role in as a jail officer in the 1993 film, The Fugitive.
Han spilte også politikonstabel i filmen The Fugitive fra 1993.She's a fugitive from her home planet.
Hun er en flyktning fra planeten sin.Many fugitive slaves arrived at the camp seeking refuge.
Flere rømte slaver hadde søkt tilflukt på klippen.We will be arrested for harboring a fugitive and sent to Guantanamo Bay!
Mens vi blir arrestert for å skjule en fange og sendt til Guantanamo Bay!Since I'm a fugitive.
Fordi je g er på rømmen.we are watching The Fugitive together, okay?
skal vi se Jaget sammen, ok?She's not a fugitive.
Hun er ingen rømling.Called… The Fugitive or something.
Den heter… the Fugitive eller noe sånt.Because I'm a fugitive.
Fordi je g er på rømmen.any truth in that, I wouldn't be a fugitive.
ville jeg ikke ha vært flyktning.Normal"? My brother is a fugitive.
Vanlig"? Broren min er en rømling.Oh… I keep thinking of our fugitive prince.
Jeg tenker stadig på vår rømte prins.I saw you in The Fugitive.
Jeg så deg i Jaget.Why are you a fugitive, Jayna?
Hvorfor er du en flyktning, Jayna?As a refugee, a fugitive.
Som en flyktning, en rømling.Rather innocuous, I must say, considering he was a fugitive from justice.
Ganske harmløst, tatt i betraktning at han var på rømmen fra loven.You know why I wanted that to be you in The Fugitive?
Vet du hvorfor jeg ville det skulle være deg i Jaget?Bounty hunters and slave catchers sought fees for finding fugitive slaves.
Dusørjegere og slavefangere ivrig etter lettjente penger, og arbeidet med å finne rømte slaver.
