GIT in Norwegian translation

• git
• vilk

Examples of using Git in English and their translations into Norwegian

Unlimited private projects using Git or TFVC.
Ubegrensede private prosjekter med Git eller TFVC.

That useless git!
Det ubrukelige fjolset!

That useless git! Miller!
Det ubrukelige fjolset! Miller!

Miller! That useless git!
Det ubrukelige fjolset! Miller!

a tin of crackers and say"Git"?
en boks kjeks, og si: Stikk?

fellow, and git!
mann, og stikk.

Temple? Come on, git!
Temple? Kom igjen, opp med farta!

Description: Multiple issues existed in git.
Beskrivelse: Det var flere problemer i SQLite.

Well, come on. Let's load up and git.
Vel, kom igjen, la oss laste på, og stikke.

You can also now use Git tools to revert
Du kan nå også bruke Vilk verktøy til å tilbakestille

The Git collaboration indicators may take some time to show-up if big repositories contain many changes.
Vilk samarbeid indikatorer kan ta litt tid å vise opp hvis stor repositorier inneholder mange endringer.

Errors occur during creation of a website project when Git is the active source control provider.
Feil oppstår under oppretting av et webområde-prosjekt når Vilk er den aktive kilde kontroll-leverandøren.

how to use git for managing the source code repositories, etc.
hvordan bruke GIT for å holde kontroll på kildekoden og så videre.

For instance, automatic Git deployment, unlimited staging areas,
Eksempelvis automatisk Git-distribusjon, ubegrensede oppføringsområder og sikker SSH-

Git branch-M a b" while on a branch that is completely unrelated to either branch a
Git-grenen-M en b" mens på en gren som er helt uavhengig av enten gren a

By default, Git uses your system's default editor,
Forhåndsvalget satt i Git bruker systemets forhåndsvalgte editor,

Listen here, you cheeky little git, the only reason you're on them decks is because you let my car tyres down!
Hør her, ditt bråkjekke fjols, grunnen til at du spiller er at du slet ut bildekkene mine!

Have a look at the Create a PHP-MySQL Azure website and deploy using Git tutorial to create your first Azure app.
Se opplæringenLag et PHP-MySQL Azure-webområde og distribuer ved bruk av Git for å lage den første Azure-appen din.

The application has been designed from the offset to be used as a viewer of Git actions and Git history for GNOME applications hosted on the well-known GitHub website.
Programmet er designet fra offset som skal brukes som visning av Git-handlinger og Git-historie for GNOME-applikasjoner som er hostet på det velkjente GitHub-nettstedet.

The Files panel lets you toggle between FTP and the Git view and see the status of your team's files.
Med Files-panelet kan du veksle mellom FTP og Git-visningen og se statusen for arbeidsgruppens filer.