GIT in Polish translation

• git
• gita
• dupku
• gitcie
• gitowi
• gicie

Examples of using Git in English and their translations into Polish

This command is sort of a Swiss army knife for inspecting Git objects.
Polecenie to, to coś w rodzaju szwajcarskiego scyzoryka dla inspekcji obiektów Gita.

Applications which are not managed by git are ignored.
Aplikacje, które nie są zarządzane przez przez git są ignorowane.

What did you say about Git?
Co powiedziałeś o Gicie?

You pompous git!
Ty napuszony dupku!

Conceptually, the data in your Git repository looks something like Figure 3-1.
Jeśli chodzi o ideę, dane w repozytorium Gita wyglądają jak na Rysunku 3-1.

The command for this is simple: git push[remote-name] branch-name.
Służące do tego polecenie jest proste git push[nazwa-zdalnego-repo] nazwa-gałęzi.

I thought,"You cheeky, fat git.
Pomyślałem,"Ty bezczelny, tłusty dupku.

directory and imports it into Git.
katalogu i importuje go do Gita.

Other jobs related to centos git teambox.
Inne projekty powiÄ… zane z centos git teambox.

The Git source repo, for instance, contains more than 240 tags.
Na przykład, repozytorium kodu źródłowego Gita zawiera ponad 240 tagów.

Other jobs related to git offshore web development.
Inne projekty powiÄ… zane z git offshore web development.

Oh shut up you snobby git!
Zamknij się, ty snobistyczny dupku!

The second part of this chapter covers how to migrate your project into Git.
Druga część tego rozdziału, opisuje jak przenieść projekt do Gita.

Add new comment Git.
Dodaj nowy komentarz Git.

You rotten git!! You git!
Ty dupku! Ty parszywy dupku!

Subrepos: support adding files in git subrepos.
Subrepos: obsługa dodawania plików w subrepos git.

Annotated tags, however, are stored as full objects in the Git database.
Z kolei, etykiety opisane są przechowywane jako pełne obiekty w bazie danych Gita.

What's the matter with you you moaning little git??
Co z tobą, ty jęczący mały dupku?

Synchronizes with your remote git repository.
Synchronizacja z zdalnego repozytorium git.

Git that contains all of your necessary repository files- a Git repository skeleton.
Git, zawierający wszystkie niezbędne pliki- szkielet repozytorium Gita.