HAD SOME PROBLEMS in Norwegian translation

• hadde noen problemer
• fikk problemer
• hatt noen problemer

Examples of using Had some problems in English and their translations into Norwegian

Sabrina's had some problems, and my mother began looking after her.
Sabrina hadde problemer, moren min tok seg av henne.

Yeah, I had some problems at school, but I didn't vegetate.
Ja, jeg hadde problemer på skolen, men levde ikke sånn.

He had some problems at home with his father, as young boys do.
Han hadde problemer hjemme med faren, som unge menn har..

We have had some problems in one of our prisons.
Vi har hatt problemer i et av vare fengsler.

Calumny's had some problems again.
Calumny har problemer igjen.

We have had some problems.
Vi har hatt litt problemer.

Had some problems, divorced twice.
Hadde problemer. Skilt to ganger.

We have had some problems with raccoons getting into the trash.
Vi har hatt problemer med vaskebjørner i søpla.

I had some problems. There's some things.
Fordi jeg har hatt noen problemer med noen ting.

I had some problems.
Jeg har hatt noen problemer.

We had some problems with the cake.
Vi hadde problemer med kaken.

Okay, we have had some problems at the facility.
Greit, vi har hatt et par problemer ved anlegget.

His son had some problems.
Sønnen hadde problemer.

I had some problems.
Jeg fikk litt problemer.

A few years back. I had some problems.
Jeg hadde problemer for et par år siden.

I had some problems a few years back.
Jeg hadde problemer for et par år siden.

We have had some problems in one of our prisons.
Vi har hatt problemer i et av vare fengsler: Harrison Statsfengsel.

I know you have had some problems.
Jeg vet at du har hatt problemer.

Mr. Greene, we have had some problems up here.
Herr Greene, vi har hatt problemer.

Truth be told, I have had some problems at home.
Det skal sies at jeg har hatt problemer hjemme.