HAD TIME in Norwegian translation

• hatt tid
• fikk tid
• hadde tid
• har tid
• hadde tiden
• hatt tidtil

Examples of using Had time in English and their translations into Norwegian

I have had time to think here.
Jeg har hatt tid til å tenke.

I wish we had time, but we don't.
Skulle ønske vi hadde tid, men vi har ikke det.

Thought you might have had time to calm down.
Jeg tenkte du hadde hatt tid til å roe deg.

They had time.
De hadde tid.

We haven't had time to talk.
Vi har ikke hatt tid til å prate.

I thought I had time to prepare you guys.
Jeg trodde jeg hadde tid.

No, I haven't had time to review them.
Nei, har ikke hatt tid til å gå over dem.

I'm glad you had time for a bite.
Jeg er glad for at du hadde tid til å spise.

You haven't had time to think this through.
Du har ikke hatt tid til å tenke igjennom.

I would have done it if I had time.
Jeg ville ha gjort det selv hvis jeg hadde tid.

We have had time to think and we miss you.
Vi har hatt tid til å tenke, og vi savner deg.

I wish we had time for it.
Jeg skulle ønske vi hadde tid.

Hardly. You have had time to reflect on your situation.
Knapt. Du har hatt tid til å reflektere rundt situasjonen din.

I wish we had time to, like, properly.
Skulle ønske at vi hadde tid til å.

You haven't had time to mourn.
Du har ikke hatt tid til å sørge.

I thought I still had time.
Jeg trodde jeg hadde tid.

Why?-For now I have had time to think.
Hvorfor det?-For nå har jeg hatt tid til å tenke.

I didn't think you had time.
Jeg trodde ikke du hadde tid.

No, haven't had time.
Jeg har ikke hatt tid.

I didn't know if he had time.
Jeg visste ikke om han hadde tid.