HAS FIXED in Norwegian translation

Version 3.54 has fixed bug where TLS with more than one intermediate certificate shows wrong status.

Versjon 3.54 har faste bug hvor TLS med mer enn én mellomliggende sertifikat viser feil status.

Version 6.5 has fixed problem converting non-conformant Type1 to OpenType where some composite characters may not convert.

Versjon 6.5 har løst problem som konverterer ikke-overensstemmende Type1 til OpenType der noen kompositte tegn kanskje ikke konverterer.

the steps that the Father has fixed by his own authority.

timer som min Fader har fastsatt av sin egen makt;

Once the software has fixed all the errors, you will be impressed on how this software can enhance the performance of your computer.

Når programvaren har fikset alle feilene, vil du bli imponert av hvordan denne programvaren kan forbedre ytelsen til datamaskinen.

CrossOver has fixed a bug with the way it uses threads in GTK(this bug fix allows CrossOver to run on Ubuntu 14.10).

CrossOver har løst en feil med måten den bruker tråder i GTK(denne feilrettingen gjør at CrossOver kan kjøre på Ubuntu 14.10).

Classic- good score for a novice trader has no minimum Deposit requirements, it has fixed spreads from 2 pips

Classic- god score for en nybegynner handelsmann har ingen minimum Innskudd krav, den har faste spreads fra 2 pips

seasons that the Father has fixed by his own authority.

timer som min Fader har fastsatt av sin egen makt;

Logitech, UE's parent company, has fixed the Roll 2's lack of bass by creating the appropriately named UE Wonderboom.

Logitech, UEs morselskap, har fikset Roll 2 sin bassmangel ved å lage et produkt med det passende navnet UE Wonderboom.

expression icon to view the total number of problems that ASC Ultimate has fixed for your PC.

uttrykk for å vise det totale antallet problemer som ASC Ultimate har løst for din PC.

seasons that the Father has fixed by his own authority.

stunder som Far har fastsatt av sin egen makt.

The tent stands on a platter well above ground level and has fixed ceilings and large sliding glass doors out onto the porch.

Teltet står på en platting godt over bakkenivå og har fast tak og store skyvedører i glass ut mot verandaen.

because EA has fixed it.

fordi EA har løst den.

Illegal sports betting industry has become so powerful to the point where it was recently discovered that it has fixed many matches in order to win big sums of money.

Den ulovlige sportspillindustrien har blitt så mektig at det nylig ble oppdaget at den har fikset resultatene i mange kamper for å vinne store beløp.

epochs which the Father has fixed by His own authority.

timer som min Fader har fastsatt av sin egen makt;

However, in 2013, it was revealed that Stephen Lee has fixed seven matches during 2008 and 2009.

Men, i 2013 ble det avslørt at Stephen Lee hadde fikset 7 kamper i 2008 og 2009.

Act 17:31 because he has fixed a day on which he will judge the world in righteousness by a man whom he has appointed;

Eftersom han har fastsatt en dag da han skal dømme verden med rettferdighet ved en mann som han har bestemt til det,

Because He has fixed a day in which He will judge the world in righteousness through a Man whom He has appointed,

Eftersom han har fastsatt en dag da han skal dømme verden med rettferdighet ved en mann som han har bestemt til det,

any location you want. What is new in this release: Version 1.2 has fixed some….

det stedet du ønsker Hva er nytt i denne utgaven:. Versjon 1.2 har fikset noen….

If an organisation sells goods from a kiosk which has fixed daily opening hours,

Driver en organisasjon omsetning av varer fra en kiosk med faste, daglige åpningstider,

Microsoft has fixed an problem in the Creators Update where NTLM was failing“to generate a challenge response when CredGuard is enabled, NTLMv2 is used, and no target information is provided by the server”.

KB4020102 Full Changelog Rettet problem der NTLM ikke klarer å generere en utfordring respons når CredGuard er aktivert, NTLMv2 er brukt, og ingen mål informasjon er gitt av server.