Examples of using Hide anything in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We don't have to hide anything.
Vi behøver ikke å skjule noe.I never want you to feel like you have to hide anything from me.
Jeg vil ikke at du skal føle at du må skjule ting for meg.She wouldn't hide anything.
Hun ville ikke gjemt noe.If you lie to me or hide anything, I will leave you to your fate, and it's not looking good.
Om du lyver eller skjuler noe, må du klare deg selv.No. Not hiding anything?
Å ikke skjule noe?Not hiding anything? No.
Å ikke skjule noe? Nei.I told you I'm not hiding anything up there.
Jeg sa jeg ikke har gjemt noe oppi der.Send naked so no hiding anything.
Send inn en person naken, så han ikke kan skjule noe.you're not hiding anything.
er du ikke skjule noe.No. Not hiding anything?
Nei. Å ikke skjule noe?When have we ever hid anything from each other,?
Har vi I never hid anything from you.
Jeg har aldri skjult noe for deg.You have never hidden anything from someone you were dating?
Har du aldri skjult noe for noen du går ut med?You have never hidden anything from me before.
Du har aldri skjult noe for meg før.Before your cousin hides anything.
Før søskenbarnet ditt gjemmer noe.No, I'm not hiding anything.
Nei, for jeg har jo ikke noe å skjule.I didn't think I was… hiding anything.
Jeg mente ikke at jeg skjulte noe.and I haven't hidden anything from you.
jeg har ikke skjult noe.He can't hide anything.
Han kan ikke skjule noe!We don't hide anything.
Vi skjuler ingen ting.
