Examples of using Hide anything in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It's not like you can hide anything from your partner.
Man kan inte dölja nåt för sin partner.Chairman… You cannot hide anything from me.
Du kan inte dölja nåt från mig.I would never hide anything from you.
Jag skulle aldrig dölja nåt för dig.You don't have to hide anything from me.
Du behöver inte dölja nåt från mig.She promised herself She would never hide anything from her own daughter.
Hon vill inte dölja nåt för sin dotter.I don't want us to have to hide anything from each other anymore.
Jag vill inte att vi ska dölja saker från varandra längre.I couldn't possibly hide anything… up there!
Jag kan inte gömma något där uppe!Because he would never hide anything from you.
Han skulle aldrig dölja nåt från dig.I never could hide anything from you.
Jag kan aldrig dölja nåt för dig.And you mustn't hide anything from me anymore!
Du ska inte dölja nåt för mig!You can't hide anything from Marissa.
Ni kan inte dölja nåt från henne.Not anymore. I can't hide anything in my past.
Jag kan inte dölja nåt ur mitt förflutna. Inte längre.You don't have to hide anything from me.
Du behöver inte dölja nåt för mig.I can't hide anything in my past. Not anymore.
Jag kan inte dölja nåt ur mitt förflutna. Inte längre.With my powers, I could hide anything from your prying eyes, anyway.
Du vet att jag kan dölja allt för dig med mina krafter.We would never hide anything from you(S) Posters.
Vi skulle aldrig skinnet något från dig(S) Posters.Hide anything that is not bolted down.
Göm allt som inte sitter fast. MUENSTER BARBERARE.Why would I hide anything from you guys?
Varför skulle jag dölja nåt för er?What reason would she have to hide anything?
Vilken anledning kan hon ha för att dölja någonting?
