I HAD TO GO in Norwegian translation

• jeg måtte gå
• jeg måtte dra
• jeg måtte reise
• var jeg nødt
• jeg måtte stikke
• jeg måtte ta
• jeg måtte bli

Examples of using I had to go in English and their translations into Norwegian

I had to go and check.
Jeg måtte gå og sjekke.

So, I had to go to camp.
Så jeg måtte dra på leirskole.

When I had to go.
Når jeg måtte gå.

I had to go home.
Jeg måtte dra hjem.

I had to go back and complain.
Jeg måtte gå tilbake og klage.

I had to go away. And me?
Jeg måtte dra min vei. Og jeg?.

I had to go.
Jeg måtte gå.

I had to go back to the juvenile center. So.
Så… jeg måtte dra tilbake til ungdomsfengselet.

Kelly said I had to go to the doctor.
Kelly sa jeg måtte gå til legen.

I had to go after him.
Jeg måtte dra etter ham.

I had to go to the metro.
Jeg måtte gå til supermarkedet.

And me? I had to go away.
Og jeg? Jeg måtte dra min vei.

I had to go to the hospital for this rape kit.
Jeg måtte dra til sykehuset for denne voldtektsundersøkelsen.

I had to go down to the lobby.
Jeg måtte gå ned til resepsjonen.

I had to go to Chicago.
Jeg måtte dra til Chicago.

So I'm sorry, that I had to go yesterday.
Jeg er lei for at jeg måtte gå i går.

I knew I had to go.
Jeg visste jeg måtte dra.

You have no idea what I had to go through.
Du aner ikke hva jeg måtte gå gjennom.

A little water I had to go around.
Et lite vann som jeg måtte gå rundt.

Maybe. But I had to go.
Kanskje. Men jeg måtte dra.