INCREASING INTEREST in Norwegian translation

• økende interesse
• økt interesse
• den store interessen

Examples of using Increasing interest in English and their translations into Norwegian

This method is gaining increasing interest from modern people suffering from the problem of hair loss.
Denne metoden øker interessen fra moderne mennesker som lider av problemet med hårtap.

To meet this increasing interest, the Norwegian embassy and NORLA decided to arrange a seminar for publishers and translators in Istanbul.
For å møte denne økende interessen, hadde NORLA og Den norske ambassaden blitt enige om å arrangere et seminar for forleggere og oversettere i Istanbul.

We wish to build up an interdisciplinary network spanning over the region and create an increasing interest for an exciting art field.
Vi ønsker å bygge opp et tverrfaglig nettverk som spenner over hele regionen, og øke interessen for et spennende kunstfelt.

Proscientia is project of the Research Council of Norway for increasing interest in science and research among students in middle shcool,
Proscientia er Forskningsrådets prosjekt for å øke interessen for forskning og vitenskap blant i elever i ungdomsskolen, videregående skole

As a result of the increasing interest in the East Express, the Touristic East Express,
Som et resultat av den økende interessen for East Express var Touristic East Express,

At Equinor, we're all about increasing interest in STEM subjects,
For Equinor handler det om å bidra til å øke interessen for realfag, slik

Ivanhoe, set in 12th century England, has been credited for increasing interest in romance and medievalism;
Ivanhoe har stundom fått ros for å øke interessen for kunnskap om middelalderen i England og i Europa, se romantikken.

There is increasing interest in the economics of prevention,
Det er en økende interesse for sykdomsforebyggende tiltak,

The increasing interest of the international market towards high-quality product lead to an expansion of this sector…[-].
Den økende interessen til det internasjonale markedet mot kvalitetsprodukt fører til en utvidelse av denne sektoren.

BCC encounters increasing interest in our organization, something we find both exciting and challenging.
BCC opplever stadig interesse for vår organisasjon, noe vi synes er både spennende og utfordrende.

One very visible result of this is the increasing interest in ethical issues in the archival community.
Ein svært synleg konsekvens av dette er den aukande interessa for fagetiske spørsmål i arkivmiljøet.

On the international sawn timber market the increasing interest in wood as a building material continues to have a positive impact on demand.
På det internasjonale skurlastmarkedet fortsetter den økende interessen for tre som byggemateriale å påvirke etterspørselen positivt.

The increasing interest of young people in learning their human rights generated by the What are Human Rights?
Den økende interessen hos unge etter å lære menneskerettighetene sine, generert av heftet Hva er menneskerettigheter?

The increasing interest in his vocal music is resulting in a new
Den økende interessen for vokalmusikken bringer nytt, spennende repertoar frem i dagen

The increasing interest in building with wood
Den økende interessen for å bygge med tre

In conjunction with the increasing interest for properties, the prices have also increased
Parallelt med den stigende interessen for boliger, er også prisene steget,

The increasing interest in wine has in recent years established a whole industry that teaches wine knowledge in seminars and workshops.
Den økende interessen for vin har de senere år etablert en hel bransje som lærer vinkunnskap i seminarer og verksteder.

Because of the increasing interest, a number of large organizations took over the process under the Internet Society's umbrella.
Grunnet den økte interessen blandet en rekke større organisasjoner seg inn i prosessen.

Residential purchasers are showing increasing interest in Ensjø and Tiedemannsbyen in pace with the development of Ensjøbyen as a new residential area.
I takt med at Ensjøbyen nå utvikles som boligby, registrerer vi økende interesse for Ensjø og Tiedemannsbyen.

Social entrepreneurship is a growth area internationally, and the field is attracting increasing interest in Norway.
Sosialt entreprenørskap er et område i vekst internasjonalt og med en stadig økende interesse også i Norge.