IT SERVED in Norwegian translation

• det servert
• det fungerte
• det tjente
• det serveres
• det tjenestegjorde

Examples of using It served in English and their translations into Norwegian

Furthermore, it served as an economic alliance.
Dessuten er det fungert som en økonomisk allianse.

It served on all continents and was a powerful
Den tjenestegjorde på alle kontinenter, og var en kraftig

It served over 20 domestic airports and carried over 5 million people annually.
Det betjente over 20 flyplasser og fraktet over 5 millioner passasjerer årlig.

It served 3 purposes.
Den tjente tre formål.

It served 61,568 passengers in 2017 and is operated by the state-owned Finavia.
Flyplassen betjente 64 114 passasjerer i 2006 og drives av det statlige selskapet Finavia.

It served Glasgow from 1800 to 1975,
Den betjente Glasgow helt frem til 1975,

Then it served its purpose.
Da tjente den formålet sitt.

Equipped with a wooden wharf, it served as a mooring berth for the boats.
En brygge av tømmer fungerte som fortøyning og kaiplass for båtene.

It served as a coaching inn.
Saunaen tjente som bryggerhus.

It served you well in the past.
Har tjent deg godt før.

you can have it served to your room.
du kan få den servert på rommet ditt.

guests can choose to have it served in their room.
du kan også få frokost servert på rommet.

The cheese will be served when I want it served.
Osten vil bli servert når jeg vil ha det servert.

Booked this hotel last minute for an overnight layover and it served its purpose.
Booket minutt dette hotellet for en overnatting layover og tjente sin hensikt.

It may be called to get it served on a golden dish.
Snakk om å få ting servert på gullfat.

You put Lou in a room with Brady because it served your interests.
Du satte henne i rom med Brady, for du tjente på det.

Perhaps it served him to scare rivals
Kanskje det servert ham til å skremme rivaler

It served as an argument for inclusion in the program of karate teaching in junior high schools in Okinawa as a physical education and has led to its widespread use;
Det fungerte som et argument for inkludering i programmet av karate undervisning i ungdomsskolen i Okinawa som kroppsøving og har ført til utbredt bruk;

Perhaps not so good for a romantic trip, but, it served our purposes well for somewhere to crash after a day…!
Kanskje ikke så bra for en romantisk tur, men, det servert vårt formål og et sted å sove etter en dag på øl!

It served to legitimize the abandonment of the Chinese proletariat by the Stalinists in the aftermath of the decapitation of the Communist Party, at the hands of Chiang Kai-shek in 1927.
Det tjente til å legitimere stalinistenes oppgivelse av det kinesiske proletariatet i etterkant av Det kinesiske kommunistpartiets halshugging i hendene på Chiang Kai-shek i 1927.