LINING UP in Norwegian translation

• kø
• lining opp
• på linje
• stille opp
• fôr opp
• stabe opp

Examples of using Lining up in English and their translations into Norwegian

They'll be lining up to see A movie all about me.
De vil stå i kø for å se En film bare om meg.

Now they're lining up once again… I have.
Nå er de på rekke igjen… Jeg har det.

I bet the kids are lining up to meet you at Chuck E?
Barna står i kø for å treffe dere?

These morons are lining up to pay for the bombs.
Disse idiotene står i kø for å betale for bombene jeg skal bruke til å drepe… Vent litt.

They will be lining up.
De vil stå i kø.

customers start lining up to purchase from you.
starter kunder lining opptil kjøpe fra deg.

so that's lining up nicely.
så det er kø pent.

He's hanging in Prado people are lining up to see him.
Han henger på Prado. Folk står i kø for å se ham.

Lining up for the elevator downstairs. There's, like, a whole bunch of people.
Det er en hel gjeng som står i kø foran heisen.

Soon. There's targets lining up.
Snart. Målene stiller seg opp.

Thank you so much for coming, and thank you for lining up.
Takk for at dere kom og for at dere stilte dere opp.

However, they are useful for temporary lining up holes.
Imidlertid, de er nyttige for midlertidig foring inntil hullene.

you get three Lotsaloot symbols lining up on the fifth payline,
du får tre LotsaLoot symboler kø på den femte gevinstlinjen,

Geovanni: You have a point about lining up at the MRT, but you forgot to mention than more often than not, people….
Geovanni: Du har en punkt om lining opp på MRT, men du glemte å nevne enn mer ofte enn ikke, folk….

Players can expect a colourful theme with symbols lining up on 25 lines to complete combinations on five reels.
Spillere kan forvente en fargerik tema med symboler kø på 25 linjer for å fullføre kombinasjoner på hjulene.

Also lining up will be 4 times runners up Chile,
Også kø vil være 4 ganger løpere opp Chile,

involves two participants lining up at a dragstrip with a signaled starting line..
involverer to deltakere lining opp på et dragstrip med signalisert startstreken.

Replace the SIM card in the tray, lining up the notches on the card and the tray.
Sett inn igjen SIM-kortet i skuffen med hakkene på kortet på linje med skuffen.

The game itself makes lining up the stickers easy,
Spillet i seg selv gjør kø klistremerker enkelt,

Just use Go Mechanic motorbike service does not need to bother coming to the workshop, lining up and being handled by a professional mechanic.
Bare bruk Go Mechanic motorsykkel service trenger ikke å bry deg å komme til verkstedet, lining opp og håndteres av en profesjonell mekaniker.