LINING UP in Vietnamese translation

• xếp hàng
• thẳng hàng
• lót
• sắp xếp

Examples of using Lining up in English and their translations into Vietnamese

The place is surrounded by many resorts lining up along its beautiful beach.
Nơi này được bao quanh bởi nhiều khu nghỉ dưỡng xếp dọc theo bãi biển xinh đẹp của nó.

During New Year season if you go to the temple at midnight you can see many people lining up in front of the main hall so they can pray for good luck and make monetary offerings.
Trong mùa năm mới nếu bạn đi đến đền thờ vào nửa đêm bạn có thể thấy nhiều người xếp hàng ở phía trước của hội trường chính để họ có thể cầu nguyện may mắn và kiếm tiền.

If you have ever tried lining up the bottoms of two paintings to spread farther apart than that on a wall, then you know how frustrating this can be without
Nếu bạn đã từng cố gắng xếp hàng dưới cùng của hai bức tranh nằm cách xa nhau hơn trên bức tường,

the Mondial Air Ballons festival, in an attempt to break the 2017 record of 456 balloons lining up in an hour during the biggest meeting in the world, in Chambley, France.
trong nỗ lực phá vỡ kỷ lục năm 2017 với 456 khinh khí cầu bay thẳng hàng trong một giờ, tại Chambley, Pháp.

4 months after Facebook's inception, people with money and people representing companies with money began lining up to beg Facebook co-founder and CEO Mark Zuckerberg to take their cash and sell the company.
giám đốc điều hành đã bắt đầu xếp hàng để xin nhà đồng sáng lập kiêm giám đốc điều hành Facebook Mark Zuckerberg nhận tiền của họ và bán lại công ty.

This technology makes the medium look as if it is a low density material by lining up nano-level air spheres smaller than the wavelength of light on the surface.
Công nghệ này làm cho chất trung gian trông như thể nó là một vật liệu có tỉ trọng thấp bằng cách lót các khí cầu kích thước nano, nhỏ hơn bước sóng ánh sáng trên bề mặt.

the dance is performed is different in each region, though the typical Bon dance involves people lining up in a circle around a high wooden scaffold made especially for the festival called a yagura.
điệu nhảy Bon điển hình liên quan đến những người xếp hàng trong một vòng tròn quanh một giàn giáo bằng gỗ cao đặc biệt cho lễ hội được gọi là Yagura.

is performed is different in each region within Japan, though the typical Bon dance involves people lining up in a circle around a high wooden scaffold made especially for the festival, called a yagura.
điệu nhảy Bon điển hình liên quan đến những người xếp hàng trong một vòng tròn quanh một giàn giáo bằng gỗ cao đặc biệt cho lễ hội được gọi là Yagura.

Lining up the display with the top of the breadboard helps to identify its pins without too much counting, especially if the breadboard has
Xếp hàng màn hình với phần trên cùng của bảng điều khiển giúp xác định các chân của nó

Kenya appears to be lining up behind Zambia, which is slated to lose its international airport,
Kenya dường như là quốc gia đang xếp phía sau Zambia,

dozens of people were lining up at a CaixaBank branch in downtown Barcelona,
hàng chục người đã xếp hàng tại các chi nhánh của CaixaBank ở Barcelona,

One player who will be lining up for Barca next season is the Ajax midfielder Frenkie de Jong,
Một cầu thủ sẽ xếp hàng vào Barca mùa tới là tiền vệ Frenkie de Jong của Ajax,

Feeling the thrill of lining up in the tunnel to the lawn and cheering and playing your best on the favorite football stadium will be one of the memorable memories in your life.
Cảm nhận sự hồi hộp khi xếp hàng đi trong đường hầm ra sân cỏ cùng những tiếng hò reo cổ vũ và thi đấu hết sức mình trên sân vận động của đội bóng ưa thích sẽ là một trong những kỉ niệm đáng nhớ trong đời.

Tourists lining up in the hundreds to snap a picture in the water with a whale shark is what has kept them in relative captivity, unable to feed themselves.
Các khách du lịch xếp hàng trăm người để chụp một bức ảnh cá mập voi trong nước là điều đã giữ những con cá mập đó bị giữ trong tình trạng bị giam cầm tương đối, không thể tự nuôi sống mình.

We don't realize that our mind is unconsciously lining up evidence to support the point of view of the gift-giver, no matter how hard we're consciously trying to be objective and professional.
Chúng ta không nhận ra rằng tâm trí ta sắp xếp bằng chứng một cách vô thức để ủng hộ quan điểm của người tặng, không cần biết chúng ta đã cố ý thức sao cho thật khách quan và chuyên nghiệp.

Luminous and Great for Lining up walkways, edge a flower bed, fill your plants,
Luminous và Great để Lining lên đường đi bộ, cạnh một cái giường hoa,

carefully in a three-dimensional scaffold and watched, fascinated, as they started communicating and lining up into the distinctive bullet shape of a mouse embryo several days old.
khi chúng bắt đầu giao tiếp và xếp thành hình dạng đạn đặc biệt của phôi chuột vài ngày tuổi.

There have been numerous reports of"spectral figures" in residential districts that have been scoured of all buildings and spirits lining up outside shops that no longer exist.
Đã có nhiều báo cáo về“ những bóng ma” trong các khu dân cư, nơi mà tất cả các tòa nhà đều bị san bằng, và những bóng ma xếp hàng ở bên ngoài những cửa tiệm không còn nữa.

Holland that they would not interfere in the war, while lining up alliances with Spain and the King of Sardinia in exchange for pieces of the Hapsburg Empire.
Tây Ban Nha và Vua Sardegna với món hàng trao đổi là các lãnh địa của Đế chế Hapsburg.

fastidiously in a three-dimensional scaffold and watched, fascinated, as they started speaking and lining up into the distinctive bullet form of a mouse embryo several days previous.
khi chúng bắt đầu giao tiếp và xếp thành hình dạng đạn đặc biệt của phôi chuột vài ngày tuổi.