MUGABE in Norwegian translation

• mugabe

Examples of using Mugabe in English and their translations into Norwegian

President Mugabe in Zimbabwe, Jonathan Goodluck in Nigeria
President Mugabe i Zimbabwe, Jonathan Goodluck i

He spent 10 years in prison after being arrested on 22 June 1964 alongside Mugabe, Tekere, Nyagumbo and Takawira for his political activities.
Samme år ble partiet forbudt av Ian Smiths regjering og han ble arrestert 22. juni 1964 sammen med Mugabe, Tekere og flere andre for sin politiske aktivitet.

appointed Robert Mugabe to be his secretary general.
han utpekte Robert Mugabe til å være generalsekretær.

The fighting has stopped, independence has been won and Robert Mugabe has come to power offering hope,
Krigen er over, og Robert Mugabe har kommet til makten. Han lover de svarte afrikanerne land,

Allegiance Zimbabwe Robert Gabriel Mugabe(/muːˈɡɑːbiː/; born 21 February 1924)
Robert Gabriel Mugabe(født 21. februar 1924 i Masvingo) har vært leder for Zimbabwes regjering siden 1980,

In December 1987, the two groups reached an accord which saw them merge into one party known as ZANU PF, headed by Mugabe.
Da de to partiene ble slått sammen i 1987 ble Zimbabwe i praksis omdannet til en ettpartistat ledet av Robert Mugabe og ZANU-PF.

where Sithole was elected president and appointed[[Robert Mugabe]] to be his secretary general.
Der ble Sithole valgt til partiets president og han utpekte Robert Mugabe til å være generalsekretær.

With the war drawing to a close, command fell to Robert Mugabe, previously ZANU's number two leader after Tongogara
Mot slutten av krigen ble Robert Mugabe, som hadde vært nr. 2 i ZANU etter Tongogara

After ZANU(led by Robert Mugabe after disagreements with Sithole) and ZAPU undertook guerrilla warfare, the UANC was the only legal black party, since it rejected violence.
Partiet var det eneste lovlige partiet, ettersom Joshua Nkomos ZAPU og Ndabaningi Sitholes og Robert Mugabes ZANU drev geriljakrig.

party led by President Robert Mugabe.
ledes av president Robert Mugabe.

The Zimbabwe Exiles Group accused him of being"more concerned with appeasing Mr. Mugabe than recognising the scale of the problem caused by the flood of Zimbabweans into South Africa.
Zimbabwe Exiles Group» kritiserte den sørafrikanske regjeringens respons til opptøyene, spesielt rammet kritikken Thabo Mbeki, og de anklaget han for å være«mere opptatt av å snakke med Mr Mugabe enn å anerkjenne størrelsen på problemet med flommen av folk fra Zimbabwe inn i Sør-Afrika».

joined the ascendent ZANU-PF party, led by Robert Mugabe, who would later become his biggest political rival.
gikk den 28 år gamle Tsvangirai inn i det seirende partiet ZANU-PF, som også da var under ledelse av Robert Mugabe.

came into contact with Robert Mugabe and Robert Sobukwe.
kom i kontakt med Robert Mugabe og Robert Sobukwe.

first under Robert Mugabe and now Emerson Mnangagwa,
først under Robert Mugabe og nå Emerson Mnangagwa,

the Chinese-backed ZANU led by Robert Mugabe, which operated mainly from neighbouring Mozambique.
ZANU, leia av Robert Mugabe, som hovudsakleg var basert i Mosambik.

Main article: Movement for Democratic Change(pre-2005) In 1999 Tsvangirai founded and organised the Movement for Democratic Change, an opposition party opposed to President Robert Mugabe and the ZANU-PF ruling party.
I forkant av presidentvalget i 2002 sto fagbevegelsen for president Robert Mugabes viktigste opposisjon. I 1999 grunnla ZCTU det politiske partiet Bevegelsen for demokratisk forandring(MDC) med Tsvangirai som leder.

Prior to the palace coup against Mugabe, the November 7 Zimbabwe Mail wrote mourning Mnangagwa's deposing as deputy prime minister in the factional struggle between the ZANU-PF old guard and the Generation 40 faction led by Grace Mugabe..
Før palasskuppet mot Mugabe skrev Zimbabwe Mail den 7. november beklagende om Mnangagwas fjerning som nestleder i fraksjonskampen mellom den gamle garden i ZANU-PF og Generasjon-40-fraksjonen ledet av Grace Mugabe..

Robert Mugabe endorses the opposition candidate?
Robert Mugabe- går/går ikke?

Mugabe, in Mozambique at the time,
Mugabe, som var i Mosambik på den tiden,

Zimbabwe grants Robert Mugabe immunity from prosecutionGuardian.
Robert Mugabe har gått avDagbladet. no.