NECESSARY TO EXCLUDE in Norwegian translation

• nødvendig å utelukke
• nødvendig å ekskludere
• nødvendig å eliminere

Examples of using Necessary to exclude in English and their translations into Norwegian

It is only necessary to exclude self-peeling of the film from the number,
Det er bare nødvendig å ekskludere selvskrelling av filmen fra tallet,

Improper diet- it is necessary to exclude extreme forms,
Feil kosthold- det er nødvendig å ekskludere ekstreme former,

It is also necessary to exclude from the diet mineralSupplements
Det er også nødvendig å ekskludere fra kostholdet av mineralkosttilskudd

It may be necessary to exclude patients with renal impairment from treatment with lepirudin regimen.
Det kan være nødvendig å ekskludere pasienter med nedsatt nyrefunksjon fra behandling med lepirudin.

it is necessary to exclude yeast bread,
er det nødvendig å ekskludere gjærbrød, animalske proteiner,

it is necessary to exclude fatty, salty,
er det nødvendig å ekskludere fet, salt,

When specifying the diagnosis, it is necessary to exclude diseases of other internal organs(right-sided adnexitis,
Ved avklaring er nødvendig for å utelukke diagnostisering av sykdommen til andre indre organer(høyre adnexitis,

When installing the fixtures necessary to exclude direct exposure to the television screen and computer monitor.
Når du installerer inventar er nødvendig for å utelukke direkte eksponering mot TV-skjermen og dataskjerm.

This is necessary to exclude the possibility of adding any information to the unfilled seats by another party to the transaction.
Dette er nødvendig for å utelukke muligheten for å legge til informasjon til det ufylte rommet av en annen part i transaksjonen.

However, it is first necessary to exclude cardiac pathologies that occur more often and are accompanied by similar clinical signs.
Imidlertid må du først utelukke hjertesykdom, som er mer vanlig og er ledsaget av tilsvarende kliniske tegn.

When cooking is necessary to exclude frying in oil,
Når steketiden er nødvendig for å utelukke steking i olje,

it is necessary to exclude visits to those places that imply the use of"intoxicating":
er det nødvendig å ekskludere besøk på de stedene som innebærer bruken av"berusende":

in obese women of young age is necessary to exclude the syndrome of benign intracranial hypertension.
hos overvektige kvinner i ung alder er nødvendig for å utelukke syndrom av benign intrakraniell hypertensjon.

Here it is necessary to exclude the mistakes made in Afghanistan
Her er det nødvendig å ekskludere de feilene som er gjort i Afghanistan

It is necessary to exclude any possibility of in which our modern surface warships
Det er nødvendig for å utelukke enhver mulighet for i vårt moderne overflaten krigsskip

It is necessary to exclude.
Det er nødvendig å utelukke.

It is necessary to exclude from the food sorrel and spinach.
Det er nødvendig å utelukke fra matsorrel og spinat.

It is necessary to exclude from the diet all dairy products.
Det er nødvendig å utelukke alle meieriprodukter fra dietten.

It is necessary to exclude diuretics or irritating the bladder products.
Det er nødvendig å utelukke diuretika eller irritere blæren.

Therefore it is necessary to exclude such possibilities and be very careful.
Derfor er det nødvendig å utelukke slike muligheter og være veldig forsiktig.