NEED TO GET OUT in Norwegian translation

• må ut
• må komme oss ut
• trenger for å komme ut
• trenger å få ut
• bør komme oss ut
• trenge å stikke

Examples of using Need to get out in English and their translations into Norwegian

Marie, we need to get out now!
Marie, vi må ut nå!

Yeong. We need to get out of here.
Vi må komme oss ut herfra. Yeong.

Yes. We need to get out of the tunnels.
Ja.-Vi må ut av tunellene.

We need to get out of here. He's sick!
Han er syk. Vi må komme oss ut herfra!

A little boy.- I need to get out of here.
En liten gutt.- Jeg må ut.

We need to get out of here! Faster!
Raskere! Vi må komme oss ut herfra!

Please! Please, I need to get out of here, please!
Vær så snill! Jeg må ut herfra!

We need to get out of here, now. Jeremiah!
Vi må komme oss ut herfra. Jeremiah!

You need to get out of there. Nothing.
Ingenting. Dere må ut derfra.

Hakan, we need to get out of here.
Hakan, vi må komme oss ut herfra.

We need to get out of here. Teresa!
Teresa! Vi må ut herfra!

J'onn! We need to get out of here now.
J'onn! Vi må komme oss ut nå.

Cepo, I need to get out of here.
Cepo, jeg må ut herfra.

I think we just need to get out of here.
Jeg tror vi må komme oss ut herfra.

Sam, we need to get out of here.
Sam, vi må ut herfra.

Baby… I think we just need to get out.
Kjære, jeg tror vi bare må komme oss ut.

Nothing. You need to get out of there.
Ingenting. Dere må ut derfra.

That we need to get out of here.
Vi er klar over at vi må komme oss ut herfra.

You need to get out of there.
Du må komme deg bort derfra.

I need to get out of Denmark, Soren.
Jeg må vekk fra Danmark og tømme hodet.