Examples of using Never noticed in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
so I never noticed.
virket hun normal, så jeg merket aldri noe.You know what I never noticed before?
Vet du hva jeg aldri har sett før?I have never noticed anything like that here.
Jeg har aldri merket noe som helst her.Seriously? How have we never noticed that before?
Seriøst? Hvorfor har vi ikke lagt merke til det før?I'm not sure; I have never noticed.
Usikker, jeg har aldri merket turbulens.I never noticed how cute you are.
Jeg har aldri merket hvor søt du er.On her head. Really, I never noticed.
På hodet. Jeg la ikke merke til det.I never noticed that my name looks like the word for sword.
Jeg har aldri innsett at navnet mitt ser ut som tegnet for"sverd.How come I never noticed her before?
Hvorfor har jeg aldri lagt merke til henne før?You just never noticed.
Du har aldri lagt merke til det.And he probably never noticed.
Og han har nok aldri merket.Never noticed how cats react to dogs? Watch?
Har du lagt merke hvordan katter reagerer på hundene?They can do things you never noticed or imagined before.
De kan gjøre ting du aldri har lagt merke til eller forestilt meg før.I never noticed your highlights until somebody actually said something.
Jeg har ikke lagt merke til at du They can do things that you never noticed or even imagined before.
De kan gjøre ting du aldri har lagt merke til eller selv forestilt meg før.At least, I never noticed anything.
Jeg la ikke merke til noe, ihvertfall.I never noticed that before.
Det har jeg aldri lagt merke til.I never noticed anything before.
Jeg har ikke merket noe før.I never noticed how cute you are.
Jeg har aldri lagt merke til hvor søt du er.Laughs I never noticed that before.
Jeg har aldri lagt merke til det før.
