NEVER NOTICED in Portuguese translation

• nunca reparei
• nunca notei
• nunca percebi
• nunca notou
• nunca reparou
• nunca reparaste
• nunca notaram

Examples of using Never noticed in English and their translations into Portuguese

One of the world's 10 most wanted men and I never noticed.
Um dos 10 fugitivos mais procurados do mundo e eu nunca percebi.

Because i-i changed, and you never noticed.
Mas é por isso que estou zangado. Porque eu mudei e tu nunca reparaste.

You just never noticed.
Só que nunca reparaste.

You just never noticed.
Tu é que nunca reparaste.

You just never noticed.
Tu que nunca reparaste.

I wasn't unconscious, because they never noticed anything the doctor and nurse.
Eu não estava inconsciente, porque eles nunca repararam em nada o médico e a enfermeira.

Never noticed that about you.
Nunca havia percebido isso.

Your parents never noticed that these expensive pieces were missing?
Os teus pais nunca deram pela falta destas peças caras?

I never noticed that before.
Eu nunca tinha reparado.

You never noticed me in that class. Oh.
Tu nem reparavas em mim nessa aula.

She never noticed before because I have always replaced them with baby aspirin.
Ela nunca deu por ela. Substituí-as sempre por aspirina para bebés.

I just never noticed before.
Nunca tinha reparado.

I'm sorry, I-I… just never noticed that picture.
Peço desculpa, mas nunca tinha reparado naquela foto.

Never noticed a placard or a graffiti.
Não reparava nos cartazes, grafitis

You just maybe never noticed… The"6-6-6" on my forehead before.
Talvez nunca tenhas percebido, o"666" na minha testa.

Never noticed that before.
Nunca presenciei isso antes.

Never noticed them before.
Nunca havia notado.

I just never noticed.
Só que nunca tinha notado.

I just never noticed your eyelashes.
Nunca tinha reparado nas pestanas.

Hmm, never noticed how loud that clock is before.
Nunca tinha reparado no barulho que este relógio faz.