NON-LETHAL in Norwegian translation

• ikke-dødelige
• ikke-letale
• ufarlig

Examples of using Non-lethal in English and their translations into Norwegian

The head of the ukrainian foreign ministry prefers not to divide the weapons into lethal and non-lethal, and only talk about defensive weapons in the complex.
Leder av den ukrainske utenriksdepartementet foretrekker ikke å dele våpen til dødelige og ikke-dødelige, og bare snakke om defensive våpen i komplekset.

stealthily approach your suspects and use non-lethal weapons and equipment- if the situation allows.
snik deg inn på mistenkte og bruk ikke-dødelige våpen og utstyr- hvis situasjonen tillater det.

either WARNING for products with a"less than severe or non-lethal hazard", or DANGER, for products with a"severe
ADVARSEL for produkter med en"mindre enn alvorlig eller ikke-dødelig fare", eller FARE for produkter med en"alvorlig

The over-representation of killings committed by step-parents was higher than the over-representation of non-lethal abuse committed by step-parents.
Overhyppigheten av drap begått av steforeldre var enda høyere enn overhyppigheten av ikke-dødelig mishandling begått av steforeldre.

the German army used non-lethal chemical compounds- basically chemicals irritating effect on humans,
den tyske hæren brukte ikke-dødelige kjemiske forbindelser- i utgangspunktet kjemikalier som er irriterende virkning på mennesker,

We specializiruetsya on the development of non-lethal weapons and therefore a very good idea of what functionality is necessary for power structures,
Vi specializiruetsya på utvikling av ikke-dødelige våpen og derfor en veldig god idé om hvilken funksjonalitet som er nødvendig for maktstrukturer,

In 2-year subcutaneous carcinogenicity studies, non-lethal C-cell thyroid tumors were seen in rats
I subkutane karsinogenisitetsstudier, med varighet 2 år, ble det sett ikke-letale C-celle tyreoidtumorer hos rotter og mus som anses forårsaket av

This is non-lethal.
Det er neppe dødelig.

But a toothbrush is a non-lethal object, isn't it?
Men det er ikke livsfarlig.

But then a toothbrush is a non-lethal object, isn't it?
En tannbørste ordner jeg uten spørsmål. Men det er ikke livsfarlig.

That gun, was that one of Synequanon's"non-lethal" toys- for crowd control?
Var det våpenet en av Synequanons ikke-dødelige leker?

But then a toothbrush is a non-lethal object, isn't it?
Men det er ikke livsfarlig.

I want a non-lethal load-out. L.O.D. 's and phosphor frags to start with.
Jeg vil ha ikke-dødelig ammunisjon og fosforgranater.

It suddenly became non-lethal.
ble den plutselig ikke dødelig mer.

Non-lethal weapons and the relationship to international humanitarian law, FFI report,
Året før forfattet Nystuen FFI-rapporten«Ikke-dødelige våpen og internasjonal humanitær rett»,

which were obtained in the framework of the so-called aid"Non-lethal weapons.".
ble innhentet i rammen av den såkalte aid"Ikke-dødelige våpen.".

After the Tiananmen Square protests, riot police in Chinese cities were equipped with non-lethal equipment for riot control.
Etter massakren ble politiet i kinesiske byer utstyrt med slikt utstyr for å kontrollere demonstrasjoner.

system of combating underwater sabotage forces and non-lethal weapons.
system for bekjempelse av undersjøiske sabotasje styrker og ikke-dødelige våpen.

although these are more civilian options intended for inflicting non-lethal wounds.
disse er flere sivile alternativer beregnet på å forårsake ikke-dødelige sår.

If this non-lethal rat trap is functioning properly,
Dersom denne ikke-dødelige rottefella fungerer som den skal, vil vi nå