OBSTRUCTIVE in Norwegian translation

• obstruktiv
• hindrende
• obstruktive
• obstruktivt

Examples of using Obstructive in English and their translations into Norwegian

This will almost right away permit obstructive prompt notifications.
Dette vil umiddelbart tillate invasive push-meldinger.

Chronic Obstructive Pulmonary Disease(COPD)- This umbrella term encompasses a number of respiratory illnesses that cause the inability to exhale normally or breathlessness.
Kroniske hindrende lunge sykdom(COPD) omfatter denne samlebetegnelse en rekke respiratoriske sykdommer som forårsaker kan puster normalt eller åndenød.

Complications of bronchitis in adults is the transition of the disease into a chronic and obstructive form, which lead to dangerous consequences.
Komplikasjoner bronkitt hos voksne- er overgangen av sykdommen seg til en kronisk hindrende og form, noe som fører til farlige konsekvenser.

improvement of both storage(irritative) and voiding(obstructive) symptoms(Lower urinary tract symptoms,
symptomer på dårlig lagring(irritative) og(obstruktive) på dårlig tømming(vannlatingssymptomer fra de nedre urinveier,

the person can be diagnosed with obstructive sleep apnea.
kan personen bli diagnostisert med hindrende sleep apnea.

Obstructive sleep apnea syndrome(OSAS) is due to
Obstruktivt søvnapnésyndrom(OSAS) skyldes episoder med luftveisobstruksjon i løpet av natten,

Total of central apnoeas and hypopnoeas, obstructive apnoeas and hypopnoeas,
Sum av sentrale apneer og hypopneer, obstruktive apneer og hypopneer,

Budesonide and Formoterol is used to prevent bronchospasm in people with asthma or chronic obstructive pulmonary disease(COPD).
Budesonide og Formoterol brukes til å hindre bronkospasme i mennesker med astma eller kroniske hindrende lunge sykdom(COPD).

The most severe form, obstructive sleep apnea is responsible for reduced life quality
Den alvorligste formen, obstruktivt søvnapnésyndrom medfører redusert søvnkvalitet og oksygenopptak og er en viktig

Pharmacotherapeutic group: Drugs for obstructive airways diseases, Adrenergics and other drugs for obstructive airway diseases, ATC code: R03AK10.
Farmakoterapeutisk gruppe: Legemidler for obstruktive lungesykdommer, adrenergika og andre legemidler for obstruktive lungesykdommer, ATC-kode: R03AK10.

Dosage recommendations have not been established. Particular caution should be exercised when administering Dafiro to patients with mild to moderate hepatic impairment or biliary obstructive disorders.
Det bør utvises særskilt forsiktighet når Dafiro gis til pasienter med mild til moderat nedsatt leverfunksjon eller obstruktive gallesykdommer.

A manager should establish a system that is constructive- not obstructive- in which people can perform at their best.
En leder bør etablere et system som er konstruktivt- ikke obstruktivt- der mennesker kan prestere sitt beste.

Caution should be exercised when administering Dafiro to patients with hepatic impairment or biliary obstructive disorders(see section 4.4).
Forsiktighet bør utvises når Dafiro gis til pasienter med nedsatt leverfunksjon eller obstruktive gallesykdommer(se pkt. 4.4).

Your doctor and/or dentist will make the decision on which treatment type is right for you and that often depends on the severity of your obstructive sleep apnoea.
Mulige behandlinger av OSAS Hvilken behandling legen og/eller tannlegen din foreslår vil være avhengig av hvor alvorlig det diagnostiserte obstruktivt søvnapné syndromet er.

patients with the highest quality products and services for the treatment of Obstructive Sleep Apnea(OSA).
pasienter for produkter og tjenester med topp kvalitet for behandling av obstruktivt søvnapné(OSAS).

It is believed that asthmatic children are more prone to chronic obstructive pulmonary disease(COPD) in adulthood.
Det er haldepunkt for at astmatiske barn er meir utsette for å få kronisk obstruktive lungesjukdomar(KOLS) i vaksen alder.

patients with the highest quality products and services for the treatment of Obstructive Sleep Apnea(OSA).
pasienter for produkter og tjenester med topp kvalitet for behandling av obstruktivt søvnapné(OSAS).

allowing for an accurate differentiation between Obstructive and Central apnoeas.
muliggjør en nøyaktig differensiering mellom obstruktive og sentrale apnéer.

should be used with caution in patients with gastrointestinal obstructive disorders because of the risk of gastric retention.
skal brukes med forsiktighet hos pasienter med gastrointestinale obstruktive lidelser på grunn av faren for gastrisk retensjon.

patients with the highest quality products and services for the treatment of Obstructive Sleep Apnea(OSA).
pasienter for produkter og tjenester med topp kvalitet for behandling av obstruktivt søvnapné(OSAS).