ORIGINAL POSITION in Norwegian translation

• opprinnelige posisjon
• opprinnelige stilling
• utgangsposisjon
• opprinnelige plass
• den opprinnelige plasseringen
• utgangsstilling
• originale posisjon
• opprinnelig posisjon

Examples of using Original position in English and their translations into Norwegian

return the leg to its original position.
returner benet til sin opprinnelige posisjon.

Egocentrism of thinking does not allow an individual to change his original position with respect to some opinion,
Egosentrisme for tenkning tillater ikke et individ å forandre sin opprinnelige stilling med hensyn til noen mening,

bringing them through the air to its original position.
bringer dem gjennom luften til sin opprinnelige posisjon.

and take its original position when you release it.
og ta sin opprinnelige stilling når den slippes.

starting position of the head rotation- to the left, to its original position.
startposisjon av hodet rotasjon- til venstre, til sin opprinnelige posisjon.

then return to the original position.
deretter gå tilbake til utgangsposisjon.

Place the item in its original position and tighten by means of the same nut.
Plasser elementet på sin opprinnelige plass og stram ved hjelp av den samme mutter.

an elastic structure(when squeezed it returns to its original position).
en elastisk struktur(når den klemmes tilbake til sin opprinnelige stilling).

which allows you to smoothly lower the cover to its original position.
lar deg jevnt senk dekselet til sin opprinnelige posisjon.

The design of the stops should have the ability of turning 180 degrees and return to original position.
Utformingen av stopper bør ha evnen til å dreie 180 grader og går tilbake til utgangsposisjon.

Metro New Sport 2 HD broadcasts in the original position of the station Nova Sport 1 in SD, which has subsequently not available.
Metro ny sport 2 HD-sendinger i den opprinnelige plasseringen av stasjonen Nova Sport 1 i SD, som har senere ikke tilgjengelig.

The integrated tilt detector will give a signal instrument was moved from its original position during measurement.
Den integrerte tilt detektoren vil gi et signal om instrumentet ble flyttet fra sin opprinnelige posisjon under målingen.

after dinner before it is returned to its original position.
etter middag før det returneres til sin opprinnelige stilling.

If an item has a red outline, it will be returned to its original position when you release the[T] button.
Hvis en gjenstand har rødt omriss, legges den tilbake på sin opprinnelige plass når du slipper[T]-knappen.

The station appeared on the original position of the Czech TV Fanda program on satellite Intelsat 10-02(1° W).
Stasjonen dukket opp på den opprinnelige plasseringen av den tsjekkiske TV Fanda program på satellitt Intelsat 10-02(1° V).

cannot slide or move from its original position.
kan ikke glide eller bevege seg fra sin opprinnelige posisjon.

Water trapped inside the float prevents its return to its original position at which the tap water shutoff.
Vann som er innestengt inne i flottøren hindrer dens retur til sin opprinnelige stilling ved hvilken vannkranen utkobling.

the gums are stitched back to its original position.
gummen stiftes deretter sammen til sin opprinnelige plass.

Remain in this pose as long as possible and go back to the original position lying flat.
Forblir i dette utgjøre så lenge som mulig og gå tilbake til utgangsstilling ligge flatt.

that appeared on the original position of TV Rimava.
som dukket opp på den opprinnelige plasseringen av TV Rimava.