Examples of using Overreact in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was just afraid you would overreact.
Jeg var redd du ville overreagere.but we can't overreact.
vi må ikke overreagere.Overreact and slaughter innocent Muslims. This is exactly what al-Qaeda wants us to do.
Det et det al-Qaida vil at vi skal gjøre, overreagere og slakte uskyldige muslimer.We can't overreact here.
Vi kan ikke overreagere.You're saying we don't wanna overreact.
Du sier at vi ikke kan overreagere.Oh, yeah? Well overreact that!
Jaså? Så overreager på det der!Overreact now could get us killed.
Hvis du overreagerer nå kan det hende de dreper oss.Oh, yeah? Well overreact that!
Så overreager på det der!And I just want to feel normal even if I'm just pretending. Because I knew you'd overreact.
Jeg visste du ville overreagere, og jeg vil bare føle meg normal igjen.people with mental illness will overreact.
mennesker med psykiske lidelser vil overreagere.The reversed card means that, you might overreact, or tend to take revenge.
Den reverserte kort betyr at du kanskje overreagerer, eller har en tendens til å ta hevn.Given to horses who overreact to stressful situations, find it difficult
Produktfakta Gis til hester som overreagerer på stressituasjoner, har vanskelig for å avreagereUsually when one of your inventions doesn't work out, you overreact, but I must say, you're handling this one pretty well.
Vanligvis overreagerer du når en av oppfinnelsene dine ikke fungerer, men dette tar du bra.A woman may simply overreact to a particular situation,
En kvinne kan ganske enkelt overreagere seg til en bestemt situasjon,They make people think that we overreact in our responses, or break the law by keeping them in custody,
De får folk til å tro at vi overreagerer, eller bryter loven ved å holde dem i varetekt,But, of course, the police overreact, and, uh… well,
Men politiet overreagerer, selvsagt, og… vel,Overreacting? How would you react if I did that with another man?
Overreagerer? Hvordan ville du ha reagert om jeg gjorde det med en annen mann?Overreacting? I am not overreacting!
Overreagerer? Jeg overreagerer ikke!Overreacting?! The shopkeeper broke his arm when he chased you.
Overreagerer?! Vakten brakk armen da han jaget deg.Anderson overreacting and this is not the first time.
Anderson overreagerer og det er ikke første gang.
