PARADING in Norwegian translation

• paraderte
• sprader
• parading
• paraderer
• paradere

Examples of using Parading in English and their translations into Norwegian

couples of all ages parading up and down or sitting in the many pavement cafes and restaurants.
par i alle aldre som parader opp og ned eller sitter i de mange fortauskafeer og restauranter.

Khao Phansaa is celebrated in the North-East by carving huge candies and parading them on floats in the streets.
Khao Phansa feiret i den nordøstlige delen av carving enorme godteri og vise dem i gatene.

This colorful holiday parade opens"caballero"(in some years this number comes to 7,000 riders) parading through the city.
Denne fargerike ferie parade kalt"gentleman"(i noen år, når deres antall opptil 7000 ryttere), marsjerte gjennom byen.

He said he saw many practitioners parading in the streets, many holding pictures about torture.
Han sa at han så mange utøvere som gikk i parade gjennom gatene, og mange holdt bilder om tortur.

I have a problem with you bringing kenny sims over here and parading him in front of my boys.
Jeg liker ikke at du tar med Kenny Simms hit og viser ham fram til guttene.

And since I was always out on the streets parading for justice, I was able to bring in a lot of poor, disenfranchised
Og siden jeg var alltid ute på gatene paraderte for rettferdighet, var jeg i stand til å bringe inn en rekke fattige,

Once the Carnival Pageants leave the arena by parading down Bridge Street into Waterside,
Når Carnival Pageants forlate arenaen ved paraderte ned Bridge Street i Water,

High Fashion brings you a fashion fascination with 20 paylines on 5 reels parading features to appeal to a multitude of winnings such as wild symbols,
High Fashion gir deg en mote fascinasjon med 20 gevinstlinjer og 5 hjul paraderte funksjoner for å appellere til en rekke gevinster som wild-symboler, scattere, multiplikatorer og bonus funksjoner

it's still awkward- so you might need to hold off on parading their ex at every happy hour gathering as much as you.
det er fortsatt vanskelig- så må du kanskje å holde seg på paraderte sin ex på hver happy hour samling så mye du.

And the problem is that you won't know the brokers that are trying to swindle you of your money among the hundreds of brokers parading themselves as genuine and reliable brokers.
Og problemet er at du ikke vil vite meglere som prøver å svindle deg for penger blant hundrevis av meglere paraderte seg selv som ekte og pålitelige meglere.

Their first step is to rename Jalalabad to Love City by parading a billboard through the streets,
Det første de gjør er å omdøpe Jalalabad til Love City- Kjærlighetsbyen- ved å paradere en stor plakat gjennom gatene

that will dazzle everyone and can parading on catwalks Milan,
vil imponere alle og kan paraderte på catwalken Milano,

St Augustine saw Galli"parading though the squares and streets of Carthage, with oiled hair
observerte Augustin av Hippo disse prestene«paradere gjennom torgene og gatene i Kartago med oljete hår

St Augustine saw Galli"parading though the squares and streets of Carthage, with oiled hair
observerte Augustin av Hippo disse prestene«paradere gjennom torgene og gatene i Kartago med oljete hår

represented by the figure of a former hussar who remembers himself parading in his uniform, while now he has to get by as a lonely hired dancer.
representert av karakteren til en tidligere husar, som minnes seg selv paradere i sin uniform, mens han nå må klare seg som en ensom leid danser.

Watch a parade of beautiful women in evening attire?
Se på et tog av vakre kvinner i aftenantrekk?

It's like a parade, but not for fun.
En slags parade, men ikke for moro skyld.

Is there a parade on that street, too,?
Har dere en parade på den gata også?

They will give me a parade.
De holder opptog for meg.

That parade is full of refugees who were unwillingly chased out of reality.
Toget er fullt av flyktninger som mot sin vilje ble jaget vekk fra virkeligheten.