PAYEE in Norwegian translation

• betalingsmottaker
• mottaker
• på utbetalingsmottaker
• på utbetalingsmottakeren

Examples of using Payee in English and their translations into Norwegian

That is, payments can be made even if both the payer and the payee are offline.
Det vil si at betalinger kan gjøres selv om både betaleren og betalingsmottakeren er frakoblet.

When your earnings have reached the address verification threshold, we will post a Personal Identification Number(PIN) to the payee address in your AdSense account.
Når inntektene dine har nådd grensen for adressebekreftelse, sender vi en PIN-kode i posten til adressen til utbetalingsmottakeren i AdSense-kontoen din.

be displayed for the payee, and that they will be deleted in the LinkPay-system within 21 hours.
vises for betalingsmottaker, og at de vil bli slettet i LinkPay-systemet innen 21 timmar.

be displayed for the payee, and that they will be deleted in the LinkPay-system within 7 days.
vises for betalingsmottaker, og at de vil bli slettet i LinkPay-systemet innen 7 dager.

Yemen Learn more If you require a payee name change and you're located in one of these countries, you have to close your account and submit a new application with your desired payee name.
Les mer Hvis du krever at navnet på en utbetalingsmottaker endres og befinner deg i et av disse landene, må du avslutte kontoen og sende inn en ny søknad med ønsket navn på utbetalingsmottaker.

Concerning bank transfers, where both the payer and payee are located in an EEA country, a‘SHA'(shared) charge type will apply whereby the payer and payee will both pay the fee charged by their respective banks.
For betalingstransaksjoner hvor både betaleren og betalingsmottakeren er lokalisert i et EØS-land, gjelder et felles gebyr(SHA), hvor både betaleren og betalingsmottakeren betaler gebyret fra sine respektive banker.

(2) In the case of a payment transaction initiated by or through the payee, the payer may not revoke the payment order after transmitting the payment order or giving consent to execute the payment transaction to the payee.
(2) Når en betalingstransaksjon iverksettes av eller via betalingsmottakeren, kan betaleren ikke tilbakekalle betalingsordren etter at betaleren har gitt sin betalingsordre eller meddelt sitt samtykke til transaksjonen til betalingsmottakeren.

to pay that merchant, or if the payee has no website
for å betale den aktuelle forhandleren, eller, hvis betalingsmottakeren verken har noe nettsted

Both for the user that makes the transaction and for the payees.
Både for brukeren som gjennomfører betalingen og for betalingsmottakerne.

Now you can assign your Payees to specific accounts so they are not shown
Nå kan du tilordne dine betalere til bestemte kontoer, slik at de ikke vises

Chart panel now displays all accounts or payees of selected type if no category has been selected.
Kartpanelet viser nå alle kontoer eller betalere av valgt type hvis ingen kategori er valgt.

Confirm your payee name and address.
Bekreft navnet og adressen til utbetalingsmottakeren.

How do I change my payee name or address?
Hvordan endrer jeg utbetalingsmottakerens navn eller adresse?

Intended Payee Information allows Chubb to quickly make approved payments.
Informasjon om mottaker av betaling gjør at Chubb raskt kan sende godkjente betalinger..

financial follow up(Payee).
er kontraktspart med ansvar for økonomioppfølgingen.

expenses by category and payee to help track and manage your spending.
utgifter etter kategori og betalingsmottaker for å spore og administrere dine utgifter.

The name on your tax form is automatically copied from the contact name in your payee profile.
Navnet på skatteskjemaet kopieres automatisk fra kontaktnavnet i profilen for utbetalingsmottaker.

Intended Payee Information allows Chubb to quickly make approved payments. Let's Get Started.
Informasjon om mottaker av betaling gjør at Chubb raskt kan sende godkjente betalinger.

expenses by category and payee to help track and manage your spending.
utgifter etter kategori og betalingsmottaker for å spore og administrere kostnadene dine.

Tax information The name on your tax form is automatically copied from the name in your payee profile.
Navnet på skatteskjemaet kopieres automatisk fra kontaktnavnet i profilen for utbetalingsmottaker.