PROPER TIME in Norwegian translation

• riktig tid
• rette tid
• riktig tidspunkt

Examples of using Proper time in English and their translations into Norwegian

lease the vineyard to other tenants who will deliver the produce to him at the proper time.'.
vingården skal han leie ut til andre vingårdsmenn, som gir ham frukten i rette tid.

We are dependent on this faithful slave to keep giving us our“measure of food supplies at the proper time.”- Luke 12:42.
Vi er avhengige av at denne trofaste slaven fortsetter å gi oss vår«tilmålte mat i rette tid».- Lukas 12:42.

If you are using a combination of medicines, make sure that you take each one at the proper time and do not mix them.
Hvis du bruker en kombinasjon av medisiner, sørg for at du tar hver og en på riktig tid og ikke blande dem.

whom the master has put in charge of the servants in his household to give them their food at the proper time?
hans herre har satt til å råde over sin husstand for å gi dem mat i rette tid?

discreet slave” over God's cleansed people to give them spiritual“food at the proper time.”.
over Guds rensede folk for å gi dem åndelig«mat i rette tid».

The apple will try minimize its proper time by moving toward a gravitational field
Apple vil prøve å minimere sin rette tid ved å bevege seg mot et gravitasjonsfelt

Those who do not pay their Community Charge in proper time will be subject to the penalties as described by the majority of the owners.
De som ikke betaler sine fellesutgifter i rett tid vil påføres en straff som er vedtatt av flertallet av eierne.

Lacking patience, or perhaps the ability to spend proper time with the animals, is one of the biggest mistakes first-time safari shooters make.
Mangel på tålmodighet, eller kanskje mulighet til å bruke tilstrekkelig tid med dyrene, er en av de største feilene førstegangs safarifotografer gjør.

the shortest distance between two points is actually that which minimizes the proper time.
er den korteste avstand mellom to punkter faktisk det som minimaliserer det riktige tidspunkt.

Heart valves are thin leaflets of tissue which open and close at the proper time during each heart beat cycle.
Hjerteklaffer er tynne hefter av vev som åpne og lukke i rett tid i hver hjerteslag syklus.

to give them their food at the proper time?
de skal få mat i rett tid?

sensible slave whom his master put in charge of his household to give them their food at the proper time?
herren har satt over de andre tjenerne for å gi dem mat i rett tid?

to give them their food at the proper time?
han skal gi dem mat i rett tid?

The key of keeping fit by drinking tea is to maintain the most proper time.
Nøkkelen til å holde seg i form ved å drikke te er å opprettholde den mest hensiktsmessige tiden.

I will cause the rain to fall at the proper time.
jeg skal sørge for at regnet faller til rett tid.

whom the master has put in charge of the servants in his household to give them their food at the proper time?
hans herre har satt til å styre over sitt husfolk for å gi dem mat i rette tid?

Here are the people who provide food at the proper time, it is important to preach today more than anything else to the church of God,
Her er det mennesker som ikke gir mat i rett tid, det som er viktig å forkynne i dag fremfor noe annet til Guds menighet,

Should you be visiting during the proper time of the lunar month,
Skulle du skal besøke i løpet av riktig tid av det galskap måneden,

such as the annual period of fasting and the proper time for the pilgrimage to Mecca.
for eksempel den årlige fasten og den rette tiden for pilegrimsferden til Mekka.

antes rose and the proper time to bluff and steal blinds actually arrived.
anter steg og riktig tid å bløffe og stjele persienner faktisk kom.