PROPER TIME in Swedish translation

• rätt tid
• rätt tidpunkt
• egentid
• rätt tillfälle
• lämplig tid
• lämplig tidpunkt

Examples of using Proper time in English and their translations into Swedish

Why don't we wait and discuss this point at the proper time?
Vi kan väl diskutera det vid ett lämpligare tillfälle?

Ensuring connection and proper time-.
Säkerställa anslutning och korrekt tids-.

noon is the proper time for this meal.
är middagstid den rätta tidpunkten för denna måltid.

You think this is the proper time and place for you to be doing your murder investigation?
Tycker du det här är rätt tid och plats för dig att driva din mordutredning?

This is not the proper time to give in, having good impact assessments
Det här är inte rätt tidpunkt att ge upp, med bra konsekvensbedömningar

If studies are not resumed at the proper time, this will be regarded as a termination of studies.
Om studierna inte återupptas i rätt tid betraktas detta som studieavbrott. Återupptagande av studierna.

If studies are not resumed at the proper time, this will be regarded as a leave from studies.
Om studierna inte återupptas i rätt tid betraktas detta som studieavbrott. Återupptagande av studierna.

pass through the horizon in a finite amount of proper time.
passerar genom horisonten på en bestämd mängd egentid.

I do not believe this is the proper time to meet the very wealthy
Jag tror inte att det är rätt tillfälle att träffa den välbärgade

then know that all will manifest in the proper time.
sedan kommer allt att manifesteras i rätt tid.

pass through the horizon in a finite amount of proper time.
passerar genom horisonten på en bestämd mängd egentid.

I think, at the very least, a proper time to have this discussion would be when we have the discussion on the budget for the future, meaning after 2013.
Jag anser i alla händelser att en lämplig tidpunkt att diskutera detta vore i samband med diskussionen om budgeten för framtiden, det vill säga efter 2013.

forget about missed dose of garcinia cambogia and take it in proper time and dosage.
till nästa schemalagda dos, glöm missade dosen av garcinia cambogia och ta det i rätt tid och dosering.

From here to the central singularity will take 0.0001 seconds in proper time, in free fall,
Härifrån till den centrala singulariteten kommer att ta 0, 0001 sekunder i egentid, i fritt fall,

He looked into your mind and selected what he considered the proper time and place for our punishment.
Han såg in i din hjärna och valde rätt tid och plats för vårt straff.

You can take almost two days off to relax your muscles and give them proper time to grow.
Du kan ta nästan två dagar av att slappna av muskler och ge dem rätt tid att växa.

All creatures look to you¶ to give them their food at the proper time.
Alla vänta de efter dig, att du skall giva dem deras mat i rätt tid.

forget about missed dose of garcinia cambogia and take it in proper time and dosage.
till nästa schemalagda dos, glöm missade dosen av garcinia cambogia och ta det i rätt tid och dosering.

If you would like to ask some questions, you will do so at the proper time and place.
Vill ni ställa fler frågor så får ni göra det på rätt tid och plats.

The key of keeping fit by drinking tea is to maintain the most proper time.
Nyckeln till att hålla sig i form med att dricka te är att behålla den mest lämpliga tiden.