PROTESTANTISM in Norwegian translation

• protestantisme
• protestantismen
• protestanter
• protestantiske

Examples of using Protestantism in English and their translations into Norwegian

Anglicanism, and Protestantism.
anglikanske og protestantiske.

For Protestantism, on the other hand,
For protestantisme, på den andre siden, som fullstendig løsrivelse fra

So I would say that what happens within its Protestantism, and especially among the PinseKaresmatiske Christians is Satan in action.
Så vil jeg si at det som skjer innforbi protestantismen, og i særdeleshet blant de PinseKaresmatiske kristne er Satan i aksjon.

For instance, the Catholic Church in Protestantism as heresy, while many Protestants describes the Catholic faith as heresy.
For eksempel ser Den katolske kirke på protestantisme som heresi, mens mange protestanter beskriver den katolske tro som vranglære.

Protestantism, separated from the Catholic Church in the 16th-century Protestant Reformation
Protestantismen, atskilt fra den katolske kirken i det 16. århundre etter reformasjonen

Protestantism began to escape this until a scripture was taken
Protestantisme begynte å unnslippe dette til et skriftsted ble tatt

so has Protestantism today.
har også protestantismen det i dag.

Non-Christian religions and apostate Protestantism will join the papacy as allies in the final war against God and His followers.
Fremmede religioner og frafallen protestantisme vil forene seg med pavemakten i den avsluttende krigen mot Gud og Hans folk.

As late as in the Vatican-concile in 1870, Protestantism was called a godless plague(pestis).
Så sent som på det katolske Vatikankonsilet i 1870 ble protestantismen kalt en gudløs pest(pestis).

We deny that inerrancy is a doctrine invented by Scholastic Protestantism, or is a reactionary position postulated in response to negative higher criticism.
Vi benekter at feilfrihet er en lære oppfunnet av skolastisk protestantisme, eller en reaksjonær posisjon postulert som svar til negativ høyere kritikk.

she began leading England back toward Protestantism.
hun begynte ledende England tilbake mot protestantismen.

Apostate Protestantism believes that the dead are not dead
Frafallen protestantisme tror at de døde ikke er døde,

A carved portrait of Martin Luther from 1564 marks the switch from Catholicism to Protestantism during the late Middle Ages.
En garvet portrett av Martin Luther fra 1564 markerer skiftet fra katolisismen til protestantismen i sen-middelalderen.

While the harsh oppression of Protestantism initiated by King Louis XIV had largely receded, Protestants were, at best, tolerated.
Mens den harde undertrykkelsen av protestantisme som var blitt igangsatt av kong Ludvig XIV i stor grad hadde gått over, ble protestanter etter hvert i beste fall tolerert.

Protestantism became identified as"a religion of rebels," helping the Catholic Church to more easily define Protestantism as heresy.
Protestantismen ble identifisert som«en religion av opprørere», og hjalp den katolske kirke til å definere protestantismen som kjetteri.

on the intellectual level, became a WASP after his«conversion» to evangelical protestantism.
rent fornuftmessig ble en WASP etter sin overgang til evangelisk protestantisme.

This may also be an expression of the difference between southern European Catholicism and northern European Protestantism.
Dette er også eit uttrykk for skilnaden mellom søreuropeisk katolisisme og nordeuropeisk protestantisme.

it was never in serious doubt that Elizabeth would embrace Protestantism.
Elisabeth ville omfavne i det minste en nominell(i navnet) protestantisme.

will be adopted by all French Protestantism.
vil bli tatt i bruk av alle franske protestantisme.

we should not go into ecumenical relations with the papacy and apostate Protestantism.
så bør vi ikke gå inn i økumeniske forbindelser med pavemakten og frafallen protestantisme.