PROTESTANTISM in Russian translation

• протестантизм
• протестантство
• протестантизма
• протестантизме
• протестантизму
• протестантством
• протестантства

Examples of using Protestantism in English and their translations into Russian

Catholicism, Protestantism, and Uniatism peacefully coexist here.
здесь мирно сосуществует православие, католицизм, униатство и протестантизм.

Over the next decade, this open defiance of ancient authority was christened Protestantism.
О временем, это открытое противосто€ ние авторитету церкви было названо протестантизмом.

Protestantism had already won over the North,
Ето течение уже завоевало север,

Protestantism arrived in Indonesia during the Dutch East Indies colonization.
Регби попало в Индонезию во время голландской колонизации.

It's older than Protestantism.
Гроби старше, чем протестантская церковь.

Catholicism, Protestantism, Buddhism etc.
католицизм, протестанты, буддисты, другие.

so in Catholicism and Protestantism.
и в католицизме, и в протестантизме.

During the 1850s, Schmid left the Catholic faith and embraced Protestantism.
В 40- е годы Шамс оставила исламскую веру и приняла католичество.

And a Christian political doctrine- if it emerges at all- will be brought about by Catholicism or Protestantism.
О консерватизме в России вообще говорить не приходится, а христианская политическая доктрина если и появится, то через католицизм или протестантизм.

Reformation and Protestantism became the answer of the Western Europe to hegemony of Golden Horde
Реформация и Протестантство стали ответом Западной Европы на гегемонию Золотой Орды

to evangelical protestantism.
в евангелический протестантизм.

Catholic Christianity and Protestantism.
католицизм и протестантство.

If one accepts it, the conventionally-used phrase in the scientific literature Russian Protestantism will get more solid foundation.
Если его принять, то условно употребляемое в научной литературе словосочетание русский народный протестантизм получает более твердое основание.

This is an instance of the lack of feeling, so characteristic of Protestantism, for the oneness of the Church
Здесь проявляется характерное для протестантизма нечувствие единства Церкви

Catholicism, Protestantism, Baptism, and Presbyterianism.
католицизм, протестантство, баптизм, пресвитерианство.

It provides the lion's share of resources for social projects of our evangelical churches to make Ukrainian Protestantism global.
Оно обеспечивает ресурсами львиную долю социальных проектов наших евангельских церквей и делает украинский протестантизм глобальным.

In Protestantism the ressourcement occurred due to neo-orthodoxy of Karl Barth
В протестантизме возвращение к источникам было связано с неоортодоксией Карла Барта

Reformed Protestantism was also extraordinary in its ability to leap over the frontiers of language and culture.
Ета ветвь протестантизма была необычайной в своей способности преодолевать барьеры€ зыков и культур.

only five faiths- Islam, Protestantism, Catholicism, Hinduism and Buddhism- were mentioned in national law.
в национальном законодательстве упоминаются всего пять конфессий: мусульманство, протестантство, католичество, индуизм и буддизм.

Around 80 per cent of the population identify as Muslim, with other faiths including Orthodox Christianity and Protestantism.
Около 80% населения являются мусульманами, остальные религии включают православие и протестантизм.