Examples of using Recent report in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
hackers stole $927 million from the cryptocurrency exchanges and other platforms, according to a recent report from blockchain security firm CipherTrace.
første månedene av 2018, hackere stjal $927 millioner fra kryptovaluta børser og andre plattformer, ifølge en fersk rapport fra blockchain sikkerhetsfirma CipherTrace.It provides for the creation of nearly one million jobs related to Cybersecurity 2020, according to a recent report by the European Union.
Det gir for etablering av nesten en million arbeidsplasser knyttet til Cybersecurity 2020, ifølge en fersk rapport fra EU.Ane Teksum Isbrekken Global freedom has declined for the 11th consecutive year, according to Freedom House's recent report.
Frihetens kår i verden har blitt dårligere for 11. år på rad, ifølge fersk rapport fra Freedom House.In our recent report, we recommend adaptation measures,
I vår ferske rapport anbefaler vi tilpasningstiltak,In its most recent report, the Verfassungsschutz stated that“among the vast majority of members of the milieu[Reichbürger],
I sin siste rapport uttalte Verfassungsschutz at"blant det store flertallet av medlemmene av miljøet[Reichbürger]
FAFO recent report"Child Poverty in Norway" shows that the number of poor children in Norway has tripled in the period 2000-2006.
FAFOs siste rapport"Barnefattigdom i Norge" viser at antall fattige barn i Norge har tredoblet i perioden 2000-2006.A recent report to Congress asked if the USA is prepared to defend its interests in the region.
Det stilles nylig i en rapport til Kongressen spørsmål om USA er forberedt på å forsvare sine interesser He just left animal control, and there was only one recent report of an animal loose in the park-- a Beagle named Fred.
Han dro akkurat fra dyrekontrollen, og det var bare én nylig melding om et løst dyr i parken.The IMF's definition of‘subsidies' in the context of its recent report covers the unpaid costs of all the environmental damage caused by fossil fuels.
IMFs definisjon på"subsidier" dekker i henhold til valutafondets siste rapport alle ubetalte kostnader ved miljøskade som skyldes fossil energi.A recent report from Ceres and the Pacific Institute that provides a more detailed analysis of how water footprints
En fersk rapport fra Ceres og Pacific Institute som gir en mer detaljert analyse av hvordan vann fotavtrykkA recent report by the BBC chain of London,
En nylig rapport fra BBC-kjeden i London,According to a recent report in Forbes, the company is one of the lucky real estate investment firms that are making money from legal weed without actually touching the plant.
Ifølge en fersk rapport i Forbes, selskapet er en av de heldige real estate investment bedriftene som er å tjene penger fra juridiske luke uten å faktisk berøre anlegget.A recent report on the September elections by foreign policy institute BMB observes,“Shifts in basic measures of economic well-being since 2014- unemployment,
En nylig rapport om septembervalgene fra det utenrikspolitiske instituttet BMB kommenterer:«Endringer i basismål for økonomisk velvære siden 2014- arbeidsledighet, befolkning som lever på mindre enn minimumslønna
A recent report by McKinsey Global Institute, a US-based consultancy firm, expresses American fears over the end of the“golden age” of corporate profitability, due to the combination of global slump,
En ny rapport fra det USA-baserte konsulentselskapet McKinsey Global Institute uttrykker den amerikanske frykten for slutten på"gullalderen" for bedriftenes lønnsomhet på grunn av en kombinasjon av global lavkonjunktur, økende konkurranseslow capacity rationalization, a recent report pointed out, forecasting exports at 100 million tons this year.
treg kapasitet rasjonalisering, en fersk rapport påpekt, prognostisering eksporten 100 millioner tonn i år.According to a recent report by Haynes and Boone,
Ifølge en nylig rapport fra Haynes og Boone,Many research studies from the last 40 years provide strong evidence that bilingualism somehow supports creativity, and a recent report of the European commission has listed more than 200 articles demonstrating this connection.
Mange forskningsstudier fra de siste 40 årene gir sterke bevis for at tospråklighet på en eller annen måte støtter kreativitet, og en fersk rapport fra EU-kommisjonen har listet opp mer enn 200 artikler som demonstrerer denne sammenhengen.A recent report of the independent investigation led by David Kilgour
En nylig rapport fra en uavhengig undersøkelse, utført av kanadierne30-year decrease in the numbers of young people in the US who hold a driving licence(as shown in a recent report from the University of Michigan Transportation Research Institute).
30 år lange trenden med at stadig færre unge i USA har førerkort(som vist i en nylig rapport fra University of Michigan Transportation Research Institute).Few measures of the welfare of our rising generation are more disturbing than the recent report that 41 percent of all births in the United States were to women who were not married.
Få mål på vår oppvoksende generasjons velferd er mer urovekkende enn en rapport nylig om at 41 prosent av alle barn i USA ble født av ugifte kvinner.
