RECENT REPORT in Romanian translation

• un raport recent
• unui raport recent
• ultimul raport

Examples of using Recent report in English and their translations into Romanian

Bulgarian President Georgi Parvanov has criticised a recent report on organised crime,
Preşedintele bulgar Georgi Parvanov a criticat un raport recent privind crima organizată,

Freedom of the press spiraled down across the globe last year, according to a recent report, with Eastern Europe seeing the steepest decline.
Libertatea presei a fost în cădere liberă, anul trecut, în toată lumea, conform unui raport recent, dar în Europa de Est declinul a fost cel mai evident.

a UN recent report concludes.
concluzionează un raport recent al ONU.

Kosovo's citizens have 2.1 billion euros in bank deposits, according to a recent report by the Central Bank.
Cetăţenii kosovari au 2,1 md euro în depozite bancare, conform unui raport recent al Băncii Centrale.

While the 1999 referendum found that 54.87 percent of Australians want to remain a constitutional monarchy, a recent report shows that number is dwindling, especially among young Australians.
Deși referendumul din 1999 a descoperit că 54,87 la sută dintre australieni vor să rămână o monarhie constituțională, un raport recent arată că numărul scade, mai ales în rândul tinerilor.

lack of educational opportunity, according to a recent report.
lipsa oportunităților educaționale, potrivit unui raport recent.

Croatia is among the greenest countries in the world, according to a recent report by the Environmental Policy Centre at Yale University.
Croația se numără printre cele mai verzi țări din lume, potrivit unui raport recent al Centrului de Politică Ecologică al Universității Yale.

A recent report by the European Commission for the Efficiency of Justice(CEPEJ) on this subject7 highlighted the same trend.
Comisia pentru eficacitatea justiţiei în Europa(CEPEJ) a publicat recent un raport privind acest subiect7, care a ajuns la aceeaşi concluzie.

However, according to a recent report from the Commission, in 2010 only 10 Member States had achieved the Barcelona target for children under 3.
Totuși, conform unui recent raport al Comisiei, în 2010, numai 10 state membre au îndeplinit obiectivele de la Barcelona privind copiii mai mici de trei ani.

A recent report by the International Monetary Fund(IMF)
Un recent raport al Fondului Monetar Internațional(FMI)

Mr van Baalen and Mr Schmidt raised the issue of the Court of Auditors' recent report on Turkey.
Domnii van Baalen şi Schmidt au ridicat problema recentului raport al Curţii de Conturi cu privire la Turcia.

A recent report estimated investment opportunities in the Barents region alone to be EUR 140 billion9.
Într-un raport recent s-a estimat că, numai în regiunea Mării Barents, oportunitățile de investiții se ridicau la 140 de miliarde EUR9.

According to a recent report from Symantec, the total number of data breaches in the world increased by 62% in 2013,
Conform unui recent raport Symantec, numărul total de încălcări ale securității datelor la nivel mondial a crescut cu 62% în 2013,

Dad, what did you think about the recent report published by the Pluto science reader linking Pluto-quakes,
Tată, ce crezi despre recentul raport publicat de"Pluto Science Reader", care leagă cutremurele,

A more recent report confirms that foreign language teaching in many countries remains inadequate.
Într-un raport recent se confirmă că învățarea limbilor străine rămâne, în continuare, inadecvată în multe țări.

This became clear in a recent report prepared by the Commission in response to a request from the European Parliament and the Council20.
Această situație reiese în mod clar dintr-un raport recent elaborat de Comisie ca răspuns la o solicitare din partea Parlamentului European și a Consiliului20.

Ministers were briefed by Commissioner Ciolos on the Commission's recent report on the Farm advisory system(FAS)(16611/10).
Comisarul Cioloş a informat pe scurt miniştrii referitor la recentul raport al Comisiei privind sistemul de consultanţă agricolă(16611/10).

the most recent report available on the activities of the body
cel mai recent raport disponibil cu privire la activităţile organismului

The most recent report by Reporters sans Frontieres- a respected organization- places Romania between Papua New Guinea
Cel mai recent raport al organizaţiei Reporters sans Frontieres, o organizaţie respectată, plasează România în ceea ce priveşte libertatea

RWB's recent report on Press Freedom Index named Turkey as the region's worst performer.[Reuters].
Recentul raport al RWB cu privire la Indicele Libertăţii Presei a descris Turcia drept ţara cu cele mai slabe performanţe din regiune.[Reuters].