RECENT REPORT in Czech translation

• nedávné zprávě
• nedávná zpráva
• poslední zprávě
• nedávné zprávy
• nedávnou zprávu
• nedávné hlášení

Examples of using Recent report in English and their translations into Czech

Madam President, a recent report by the UK-based NGO, the Taxpayers' Alliance,
Paní předsedající, nedávná zpráva, kterou vydala NNO se sídlem ve Spojeném království,

other policies in the recent report on biodiversity in the European Union;
dalších politik vyzvali v nedávné zprávě o biologické rozmanitosti v Evropské unii;

There is a recent report from Europol about organised crime which stated that criminal groups from Albania,
Nedávná zpráva Europolu o organizovaném zločinu uvedla, že zločinecké skupiny z Albánie,

In its most recent report on these matters(February 2011),
Ve své poslední zprávě k této problematice(únor 2011) Komise konstatovala,

for example, in this recent report by a Mr Jonas Pettigrew.
na který odkazuje„háj smrti“. v této nedávné zprávě od pan Jonas Pettigrew, pomocný dohlížitel v mahagonu lesy Hondurasu, v těch nelidských podmínkách- například podrobně.

A recent report from the OSCE called on countries to change their perception of considering human trafficking as a marginal phenomenon
Nedávná zpráva OBSE vyzvala země, aby změnily své vnímání obchodování s lidmi a přestali ho považovat za okrajový jev,

in fact, stressed by the Commission in a recent report.
jak ostatně zdůraznila Komise v nedávné zprávě.

The Commissioner will be aware that a recent report has shown that, a full 18 months after its introduction in 2007, only seven Member States have assigned the missing child hotline.
Paní komisařka zná výsledky nedávné zprávy, podle které celých 18 měsíců po jejím zavedení v roce 2007 zřídilo tuto nouzovou linku pro nezvěstné děti jen sedm členských států.

According to a recent report from Bloomberg New Energy Finance, electricity demand worldwide
Nedávná zpráva společnosti Bloomberg New Energy Finance očekává,

The European Council welcomes the Commission's recent report on the most burdensome regulations for SMEs and looks forward to
Evropská rada vítá nedávnou zprávu Komise o právních předpisech nejvíce zatěžujících malé

including my most recent report about an organization that I called SD-6.
včetně mé nedávné zprávy o organizaci, kterou jsem nazval SD-6.

A recent report about the involvement of NGOs
Nedávná zpráva o zapojení nevládních organizací

reduce the error rate highlighted in the recent report by the Court of Auditors.
cílem snížit míru chybovosti, na kterou upozornila nedávná zpráva evropského účetního dvora.

For example, a recent report by Channel 4 in the UK highlighted that the region I represent,
Poslední zpráva Kanálu 4 ve Spojeném království například upozornila na to, že region West Midlands,

A recent report by the High Commissioner for Refugees claims that there are over two million refugees in neighbouring countries,
V nedávné zprávě vysokého komisaře pro uprchlíky se uvádí, že v sousedních zemích se nachází přes dva miliony uprchlíků,

The most recent report by the FAO mission in the state of Santa Catarina concluded that there were very few controls on cattle passing from Argentina to Brazil,
Organizace pro výživu a zemědělství(FAO) došla ve své poslední zprávě o návštěvě ve státě Santa Catarina k závěru, že dobytek přepravovaný z Argentiny do Brazílie, ba dokonce i mezi jednotlivými státy Brazílie,

According to a recent report, submitted to the Council this week, on this situation's
Podle nedávné zprávy o vlivu této situace na mobilitu pracovní síly,

other lobbyists who, as we see from a recent report, are already exerting direct and, indeed, excessive influence on decisions in Brussels.
kteří jak je patrné z nedávné zprávy, již přímo a skutečně enormně ovlivňují rozhodnutí přijímaná v Bruselu.

In a recent report on the POSEI system,
V nové zprávě o programu POSEI,

and the information in the recent report by Transparency International on corruption in climate funding are causes for concern,
stejně jako informace v nedávné zprávě Transparency International o korupci ve financování boje proti změně klimatu,