RECENT REPORT IN SPANISH TRANSLATION

• reciente informe
• último informe
• reporte reciente
• reciente memoria

Examples of using Recent report in English and their translations into Spanish

In that regard, it had before it the most recent report of its Special Rapporteur,
En relación con esa cuestión la Subcomisión dispuso del último informe del Subrelator Especial,

According to a recent report undertaken by the Kalangala District NGO Forum(KADINGO),
Según un informe recientemente realizado por el Foro de ONG del Distrito de Kalangala(KADINGO),

Another recent report commissioned by UNEP, sets out guidelines
En otro informe reciente, elaborado por encargo del PNUMA,

The Advisory Committee had not had sufficient time to study the Secretary-General's recent report on gratis personnel provided by Governments
La Comisión Consultiva no ha tenido tiempo de estudiar el reciente informe del Secretario General sobre el personal suministrado gratuitamente por gobiernos

Lieberman alleged in the letter that the clips were the work of a sophisticated Islamic propaganda network discussed in his committee's recent report.
En su carta, Lieberman alegó que los videos clips eran resultado del trabajo de una sofisticada red de propaganda islámica analizada en el reciente informe de su comité.

must be done, as the Secretary-General's recent report,"Uniting against terrorism", makes clear.
señala con claridad el Secretario General en su reciente informe, titulado"Unidos contra el terrorismo.

The project for the new american century's Recent report called"rebuilding america's defenses.
En el proyecto para el New American Century, en un reportaje reciente llamado"Remodelando las defensas de América.

I wanna look through the old files on him. Check every recent report of assault, vagrancy, things like that.
Quiero revisar los viejos archivos que hay sobre él… y los reportes recientes de agresión, vagancia, cosas así.

In this regard, I welcome the emphasis placed by the Secretary-General in his recent report on creating a culture of prevention.
En este sentido, damos la bienvenida al énfasis que el Secretario General pone en su última memoria sobre la creación de una cultura de la prevención.

The regional overviews below focus on the main developments in sub-Saharan Africa since the most recent report to the General Assembly A/54/414.
En esta sección se describe cómo ha evolucionado la situación en la región del África al sur del Sáhara desde la presentación del último informe a la Asamblea General A/54/414.

In the recent report"Market Guide for Mobile Application Testing Services," Gartner features 40 global application development
En el reciente informe"Guía del mercado para los servicios de prueba de aplicaciones móviles", Gartner destaca a 40 proveedores

In fact the European Commission has reminded the country, in its recent report with recommendations regarding the stability programme,
En este sentido, la Comisión Europea ha recordado, en su reciente informe de recomendaciones sobre el programa de estabilidad,

Takes note with appreciation of the most recent report of the Secretary-General on human rights in the administration of justice, containing an analysis
Toma nota con aprecio del último informe del Secretario General sobre los derechos humanos en la administración de justicia,

However, a recent report from NYC Department of Health shows new cases of Hep C infection declining,
Sin embargo, un reporte reciente del Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York muestra que los nuevos casos

According to the most recent report of the World Health Organization on HIV infections in the United Arab Emirates
Según el último informe de la Organización Mundial de la Salud sobre las infecciones con el VIH en los Emiratos Árabes Unidos

The recent report"Housing in Costa 2017" by the appraiser, TINSA,
El reciente informe"Vivienda en costa 2017" elaborado por la empresa tasadora,

In his recent report on the work of this Organization,
En su reciente Memoria sobre la labor de la Organización,

The Committee also notes that the Board of Auditors, in its most recent report on the financial statements of peacekeeping operations,
La Comisión señala asimismo que la Junta de Auditores, en su último informe sobre los estados financieros de las operaciones de mantenimiento de la paz,

Following the recommendations of a recent report on libraries in Kosovo,
Siguiendo las recomendaciones de un reciente informe sobre las bibliotecas de Kosovo se acordó

A recent report by the World Health Organization agency for research on cancer suggests that eating processed meats(hot dogs, sausage, and so on) and red meat raises the risk for various forms of cancer.
Un reporte reciente de la Organización Mundial de la Salud encontró que la ingesta de carnes procesadas(perros calientes, salchicha, y todas las demás) así como la carne roja aumenta el riesgo de cáncer.