RECIRCULATION in Norwegian translation

• resirkulering
• resirkulasjon
• recirculation

Examples of using Recirculation in English and their translations into Norwegian

Sludge mixing and recirculation for the anaerobic digestion process.
Slamblanding og sirkulering for den anaerobe nedbrytningsprosessen.

AKVA group: The Recirculation Concept- Assured predictability, better fish welfare.
AKVA group: Resirkulerings konseptet- Større forutsigbarhet, bedre fiskehelse.

Oxygenation- aeration- recirculation.
Oksygenering- lufting- gjenbruk.

It is also compatible with diesel engines fitted with exhaust gas recirculation(EGR) systems.
Den er også kompatibel med dieselmotorer med systemer for resirkulering av eksosgass(EGR).

There is no need for recirculation to achieve the required specifications for the final dealcoholized beer.
Det er ikke behov for resirkulering for å oppnå de påkrevde spesifikasjonene for det endelige avalkoholiserte ølet.

As a result of enterohepatic recirculation, secondary increases in plasma MPA concentration are usually observed at approximately 6-12°hours post-dose.
Som et resultat av enterohepatisk resirkulasjon, kan vanligvis sekundære økninger i plasma MPA- konsentrasjoner observeres ca.

Fish farming in land-based facilities is growing quickly- along with the associated need for water treatment and recirculation.
Fiskeoppdrett i anlegg på land er i rask vekst- med tilhørende behov for rensing og resirkulering av vann.

LPEGR(or Low Pressure Exhaust Gas Recirculation) intercepts the exhaust gases after the DPF
LPEGR- teknologien(Low Pressure Exhaust Gas Recirculation) fanger opp eksosgassen etter DPF(Diesel Partikkel Filter)

Hood, working exclusively in the filter(recirculation) mode absorbs polluted air,
Hood, som arbeider utelukkende i filteret(resirkulasjon) modus absorberer forurenset luft,

This type of heating is based on the principle of constant recirculation of hot water through the system.
Denne type oppvarming er basert på prinsippet med konstant resirkulering av varmt vann gjennom systemet.

With the removal of the exhaust gas recirculation(EGR) system, our engines are now lighter
Ved fjerning av EGR-systemet(exhaust gas recirculation), er våre motorer nå lettere

high water taxes, it is advantageous to use equipment for reuse(recirculation) of rinse water.
høye vannavgifter er det en fordel å anvende utstyr til gjenbruk(resirkulasjon) av skyllevann.

Over recent years the retail industry has been facing new challenges in order to augment the in-store recirculation of cash.
De siste årene har detaljhandelen blitt møtt med utfordringene med å øke resirkulering av kontanter i butikken.

Volvo Trucks is therefore combining its SCR solution with non-cooled EGR(Exhaust Gas Recirculation) and a diesel particulate filter(DPF) in its D11 and D13 Euro 6 engines.
Volvo Trucks kombinerer derfor sin SCR-løsning med EGR(Exhaust Gas Recirculation) uten kjøling og et dieselpartikkelfilter(DPF) i D11- og D13-motorene for Euro 6.

During recent years the retail industry has been faced with challenges in order to augment the in-store recirculation of cash.
De siste årene har detaljhandelen blitt møtt med utfordringene med å øke resirkulering av kontanter i butikken.

By using the same grille both for distribution of supply air and the recirculation of room air, only one grille is visible inside the room.
Ved å bruke samme gitter både til distribusjon av tilført luft og resirkulasjon av romluft blir bare ett gitter synlig inne i rommet.

use exhaust gas recirculation(as in internal combustion engines).
bruke eksos gass recirculation(som i forbrenningsmotorer motorer).

This machine is also suited for applications where recirculation of the liquid in the fluid path is not desirable.
Denne maskinen er også egnet for applikasjoner der resirkulering av væsken i væskebanen ikke er ønskelig.

EGR(exhaust gas recirculation) equipped with an electronic FUEL PUMP.
EGR(eksos gass recirculation) som er utstyrt med en elektronisk drivstoff pumpe.

And with an Alfa Laval system, you don't need to install pumps for sludge recirculation.
Og med et Alfa Laval-system trenger du ikke å installere pumper for resirkulering av slam.