RECIRCULATION in Slovenian translation

• recirkulacija
• recirkulacijski
• ponovno kroženje
• obtočne
• njihovem ponovnem dajanju
• recirkulacijo
• recirkulacije
• ponovnega kroženja
• recirkulacijskem
• recirkulacijska
• recirkulaciji

Examples of using Recirculation in English and their translations into Slovenian

A swimming pool with water recirculation system serves the comfort of the guests.
Bazen z vodo obtočnem sistemu služi udobje gostov.

Decision on the recirculation of banknotes.
Sklep o ponovnem dajanju bankovcev v obtok.

Air recirculation(isolation of the passenger compartment).
Reciklaža zraka(izolacija potniškega prostora) K.

Cash changeovers Decision on the recirculation of banknotes.
Sklep o ponovnem dajanju bankovcev v obtok.

Optimised emissions thanks to exhaust gas recirculation;
Optimizirane emisije zaradi vračanja izpušnih plinov;

Circulation figures Decision on the recirculation of banknotes.
Sklep o ponovnem dajanju bankovcev v obtok.

Exhaust gas recirculation: yes/no(1).
Vračanje izpušnih plinov v valj: da/ne(1).

As required, it also automatically switches on the advanced filtration and air recirculation.
Če je to potrebno, samodejno preklopi na napredno filtriranje in zaprto kroženje zraka.

In more modern furnaces are used for recirculation of warm air blowers.
V bolj modernih peči se uporabljajo za kroženje toplega zraka puhala.

With or without recirculation pump.
Z ali brez cirkulacijske črpalke.

Do not be fooled by the energy efficiency of recirculation hoods.
Naj vas energijska učinkovitost recirkulacijskih nape ne zavede.

A dynamic driving style demands an equally dynamic recirculation of exhaust gases.
Dinamični način vožnje zahteva enako dinamično kroženje izpustnih plinov.

In terms of its capacity, energy consumption, and quality of the final product, recirculation is among the top of the world aquaculture.
Recirkulacija po svoji zmogljivosti, porabi energije in kvaliteti končnega proizvoda sodi v vrh svetovne akvakulture.

Recirculation for African catfish,
Recirkulacija za vzrejo afriškega soma,

device can be upgraded with recirculation tanks, which besides separating impurities
varčnega pranja se k napravi lahko dogradijo recirkulacijski rezervoarji, ki poleg izločevanja nečistoč

Recirculation removes unpleasant odours
Recirkulacija odstrani neprijetne vonjave

For this reason, after years of acquiring experience in classical streaming fish farm we have independently designed and constructed a recirculation system with production capacity from 100 t per year.
Zaradi tega smo po večletnem nabiranju izkušenj v klasični pretočni ribogojnici sami projektirali in naredili recirkulacijski sistem s kapaciteto proizvodnje od 100 t letno.

Overview Drawing on 60 years of experience We are experts in heating and recirculation of domestic hot water.
Črpanje iz 60 let izkušenj Smo strokovnjaki za ogrevanje in ponovno kroženje gospodinjske tople vode.

Recirculation of sludge from the secondary clarifier to the aerobic tank is a key process of the activated sludge process.
Recirkulacija blata iz sekundarnega usedalnika v aerobno posodo je ključni proces procesa aktivnega blata.

because the air passes through a cabin filter even when recirculation mode is on.
zrak prehaja skozi kabinski filter tudi, ko je vklopljen recirkulacijski način.