RECIRCULATION in Slovak translation

• recirkulácia
• recirkulácie
• recirkulačné
• opätovnom vrátení
• recirkuláciou
• recirkuláciu
• recirkulačných
• recirkulačný

Examples of using Recirculation in English and their translations into Slovak

Because unlike EGR, SCR does not involve gas recirculation in the combustion chamber.
Na rozdiel od EGR technológia SCR si nevyžaduje recirkuláciu výfukových plynov v spaľovacom priestore.

The exhaust gas recirculation(EGR) system is designed to reduce the nitrogen oxides in the vehicle's exhaust gases.
Systém recirkulácie výfukových plynov(EGR) je navrhnutý tak, aby redukoval oxidy dusíka vo výfukových plynoch vozidla.

For circulation of wastewater between these zones the Grundfos SRP recirculation pumps keep vast flows at low head moving reliably.
Pre cirkuláciu odpadovej vody medzi týmito zónami udržuje recirkulačné čerpadlo Grundfos SRP obrovský prietok pri nízkej dopravnej výške.

while further processing trials require a flow cell for pressurized recirculation or in-line testing.
zatiaľ čo ďalšie spracovanie skúšky vyžadujú prietoková bunka pre tlakové recirkulácie alebo in-line testovania.

Decision on the recirculation of banknotes Decision on the recirculation of banknotes Eurosystem test procedure for banknote handling machines Test results for banknote handling machines Banknote security.
Rozhodnutie o opätovnom vrátení bankoviek do obehu Rozhodnutie o opätovnom vrátení bankoviek do obehu Postupy Eurosystému pri testovaní zariadení na spracovanie bankoviek Výsledky testovania zariadení na spracovanie bankoviek Ochrana bankoviek.

Closed recirculation aquaculture animal production facilities shall be prohibited,
Uzavreté recirkulačné zariadenia produkcie živočíchov akvakultúry sa zakazujú s výnimkou liahní

can operate in the mode of recirculation and exhaust air. Recirculating airflow.
môže pracovať v režime recirkulácie a odpadového vzduchu. Recirkuláciu vzduchu.

integrated multitrophic aquaculture and recirculation systems and aquaponics in urban areas;
integrovanej multitrofickej akvakultúry a systémov recirkulácie alebo akvapónie v mestských zónach;

(1) Recirculation is a system whereby the water from breeding tanks is recycled by circulating it continuously through purification,
(1) Recirkulácia je systém, ktorým je voda z chovných nádrží recyklovaná neustálym cirkulovaním v čistiacich,

bile acids by the liver to reduce recirculation, reducing cholesterol,
žlčových kyselín v pečeni znížiť recirkulácie, znižuje cholesterol,

for the heat pump, recirculation pump, refrigerator, air conditioning, etc.
to znamená pre tepelné čerpadlo, recirkulačné čerpadlo, chladničku, klimatizáciu atď.

Recirculation of sludge ensures that a certain sludge age is attained which accounts for its ability to clean the wastewater effectively.
Recirkulácia kalu zaisťuje udržiavanie určitého veku kalu, ktorý je rozhodujúci pre jeho schopnosť účinne čistiť odpadovú vodu.

Closed recirculation aquaculture animal production facilities shall be prohibited,
Zariadenia pre živočíchov akvakultúry s uzavretou recirkuláciou sa zakazujú okrem liahní a odchovní

including working in recirculation mode.
vrátane práce v režim recirkulácie.

The ultrasonic recirculation setup ensures the recirculation of the cell concentrate under the given pressure through the Hielscher flow cell back to the accumulation tank.
Ultrazvukový recirkulácia nastavenie zaisťuje recirkuláciu bunkového koncentrátu pod daným tlakom cez Hielscher tok bunky späť do akumulačnej nádrže.

With exhaust gas recirculation part of the exhaust gasses are captured
S recirkuláciou výfukových plynov sa časť výfukových plynov zachytí

Exhaust Gas Recirculation(EGR) is a technique to reduce NOx emissions by recirculating a portion of an engine's exhaust gas back to the engine cylinders.
Recirkulácia výfukových plynov(EGR) Technika zníženia emisií NOx* recirkuluje časť výfukových plynov späť do nasávania motora.

the UP200St_TD functions as a small scale recirculation setup for the ultrasonic processing in a continuous flow-through mode.
UP200St_TD funkcie ako malé stupnice recirkulácie nastavenia pre ultrazvukové spracovanie v nepretržitom toku-through režime.

With exhaust gas recirculation a portion of the dirty exhaust gasses is captured and redirected to the combustion chambers in the engine.
S recirkuláciou výfukových plynov sa časť výfukových plynov zachytí a presmeruje do spaľovacích komôr v motore.

Aqua Vega is used on recirculation systems, such as NFT,
Aqua Vega sa používa v recirkulačných systémoch ako je NFT,