Examples of using Same conclusion in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The same conclusion should do in the event of disputes,
Den samme konklusjonen bør gjøre i tilfelle av tvister,It's the same conclusion I had come to as a teenager,
Det er den samme konklusjonen jeg hadde kommet tilNo one can be surprised that Sigrid Undset came to the same conclusion- when even Edison came dragging along this blessed master of puppets!
Det kan da ikke forbause noen, at Sigrid Undset kommer til samme resultat- når endog Edison kom trekkende med denne velsignede maskinmesteren!It looks like scientists have reached the same conclusion that the Buddha did 2500 years ago.
Det ser ut som vitenskapsmenn har nådd den samme konklusjonen som Buddha gjorde 2500 år siden.has reached the same conclusion as UNE.
har kommet til samme konklusjon som UNE.have always come to the same conclusion, Concept2 oars are the best.
har alltid kommet til den samme konklusjonen, Concept2 årer er de beste.We're watching the satellite tracking from Space Command and NORAD and have come to the same conclusion.
Vi ser på banen på satellitt fra US Space Command og Norad… og kommet frem til samme beslutning.John Harris, for instance, who visited the Brexit areas as well as the areas who voted for Trump had drawn the same conclusion in an article subtitled“Workers I met in Indiana were as many victims of globalisation as those in Stoke
John Harris, for eksempel, som besøkte Brexit-områdene, samt områdene som stemte for Trump, hadde trukket den samme konklusjonen i en artikkel under overskriften"Arbeidere jeg møtte i Indiana var like mye ofre for globaliseringWhile Gigalight draws the same conclusion that products' qualities and the transmission performance are improved
Samtidig som Gigalight trekker den samme konklusjonen at produktkvaliteten og overføringsytelsen forbedres i testen etter gjentatt verifisering til 100G-mottakermodulenand each time I come to the same conclusion-- it is because they don't really believe Christ!
og hver gang kommer jeg til den samme konklusjon-- det er fordi de egentlig ikke tror på Kristus!they're arriving at the same conclusions.
astrofysikkstudenter kommer til samme konklusjon.The routes along which both men have come to the same conclusions are nevertheless different.
De to mennenes veier til samme konklusjon er imidlertid forskjellige.The same conclusions will be drawn by millions more.
De samme konklusjonene vil bli trukket av millioner flere.But you have all cometo the same conclusions.
Alle har trukket de samme slutningene.would arrive at the same conclusions.
komme til samme konklusjoner.She would just jump to all the same conclusions that you are.
Hun vil bare hoppe til de samme konklusjonene som dere.Three couples(apparently, who came to about the same conclusions as the boys from the quotation above),
Tre par(tilsynelatende, som kom til omtrent de samme konklusjonene som guttene fra sitatet ovenfor),though I had already come to the same conclusions from my own observations.
jeg var allerede selv kommet til de samme slutningene gjennom mine egne iakttagelser.I have come to many of the same conclusions that you have, even though I have no education in any form of physics except from what I have gotten from Scientific American
Jeg har kommet til mange av de samme konklusjonene som du har, selv om jeg har ingen utdannelse i noen form for fysikk, bortsett fra det jeg harIn this way we arrive at the same conclusions in Germany in relation to the peculiar tasks of direction in relation to the role of social democracy in mass strikes, as in our analysis of events in Russia.
På denne måten når vi imidlertid også i Tyskland til den samme slutning, når det dreier seg om ledelsens egentlige oppgaver og sosialdemokratiets rolle overfor massestreikene, som i analysen av de russiske begivenheter.
