SENDING A MESSAGE in Norwegian translation

• sende en melding
• sender et budskap
• sending av en melding
• å sende en beskjed

Examples of using Sending a message in English and their translations into Norwegian

Addresses an issue that could prevent sending a message using third party messaging apps in CarPlay.
Løser et problem som kan forhindre sending av en melding ved hjelp av meldingsapper fra tredjeparter i CarPlay.

Sending a message or to a group You will be charged for each text message sent..
Sende en melding eller e-postmelding til en gruppe Du vil bli belastet av mobiloperatøren for hver melding som sendes..

Whether you're making a call, sending a message or simply surfing the web, the A50 puts
Uansett om du skal ringe til noen, sende en melding eller ganske enkelt surfe litt på nettet,

I wanted the bracelets to be a reminder to be True and Elegant, sending a message for climate action, equality, and humanity.
Jeg ønsket at armbåndene skulle være en påminnelse om å være Sanne og elegante, og sendte et budskap om klimahandling, likhet og medmenneskelighet.

After sending a message to Seska and the Nistrim Maje Culluh,
Etter å ha sendt en beskjed til Seska og nistrimen maje Culluh,

When sending a message via our website, the Secure Socket Layer protocol ensures that the data cannot be read by third parties during the transfer.
Når du sender en melding via nettstedet vårt, sikrer Secure Socket Layer-protokollen at dataene ikke kan leses av tredjepart under overføringen.

If you worry every time after sending a message, then the relationship will either end soon or you will have to suffer all the time.
Hvis du bekymrer deg hver gang etter å ha sendt en melding, vil forholdet enten avsluttes snart, eller du må lide hele tiden.

It turns out that immediately after sending a message, it automatically turns to some other side,
Det viser seg at umiddelbart etter å ha sendt meldingen, ekspanderes den automatisk til en annen retning,

Sending a message to a member who you have not sent or received messages from
Du benytter Credits til å sende en melding til et medlem du ikke har sendt

Before sending a message to a girl, it is best to check its first profile.
Før du sender en melding til en jente, det er best å sjekke sin første profilen.

You can object to this processing of your data at any time by sending a message to PayPal.
Du kan motsette deg denne behandlingen ved å sende en melding til kontaktpersonen som står oppført under punkt 2. ii.

By sending a message or a smile, the match will be added to your Matches list.
Ved å sende en melding eller et smil blir forslaget lagret i“Partnerforslag”-listen din.

Note: When sending a message in an existing conversation with a Messenger contact, an error"Delivery failed".">
Merk: Når du sender en melding i en eksisterende samtale med en Messenger-kontakt,

Fix refreshing of drafts list when sending a message which was saved in meantime( 1490238).
Lag oppfriskende utkastsliste når du sender en melding som ble lagret i mellomtiden( 1490238).

Sagan was enthusiastic about the idea of sending a message with the Pioneer spacecraft.
Dr. Sagan var entusiastisk vedrørende tanken om å sende opp en beskjed sammen med Pioneer-sonden.

IP Spoofing means sending a message from a trusted computer(/ IP address).
IP spoofing er å sende en melding fra en kjent computer som du stoler på(/IP adresse).

You can object to this processing of your data at any time by sending a message to PayPal.
Du kan motsette seg denne behandlingen av dataene dine til enhver tid ved å sende en melding til PayPal.

Live chat support is the most efficient because traders can get into touch with a representative within seconds of sending a message.
Live chat support er den mest effektive fordi handelsfolk kan komme inn i kontakt med en representant i løpet av sekunder for å sende en melding.

You can also unblock a player by sending a message or a friend request.
Du kan også fjerne blokkeringen av en spiller ved å sende en melding eller venneinvitasjon.

just just support the creator by sending a message.
bare støtte opphavsmannen ved å sende en melding.