SENDING A MESSAGE in Hungarian translation

• üzenetet küld
• üzenet küldése
• üzenetküldés
• üzenetet küldök
• az üzenet elküldése

Examples of using Sending a message in English and their translations into Hungarian

Sending a message to Glasdale.
Üzenet Glasdale-nek.

Or maybe just sending a message.
Vagy csak küldenek egy üzenetet.

Psychopaths sending a message.
A pszichopaták egy üzenetet küldenek.

Chopping up the bodies at San Marcos was all about sending a message to share.
A testek feldarabolása San Marcos-nál csak egy üzenet volt, hogy osztozni akarnak.

It also allows sending a message to others.
Lehetősége van arra is, hogy az üzenetet másoknak továbbítsa.

Sounds like the Mob sending a message.
Mintha a maffia üzenne.

Someone that's sending a message.
Az ilyen ember küld egy üzenetet.

These attacks aren't about sending a message or making a statement.
Ezen támadások nem arról szólnak, hogy üzenjenek, vagy közöljenek valamit.

Sending a message to our national leadership.
Emlékeztetnék nemzeti címereink üzenetére.

Saving, and sending a message.
Mentése és küldése.

Time travel for physical beings is a much more difficult process than sending a message.
Az időutazás a fizikai lények számára sokkal nehezebb folyamat, mint egy üzenet küldése.

Before sending a message through this form, please familiarize yourself with our work by exploring our published grant opportunities
Mielőtt üzenetet küld, kérjük, hogy tanulmányozza a már közzétett pályázati felhívásokat

InviteBox only receives contact details for the purpose of sending a message to selected persons, and sends only that message to those persons.
A InviteBox csak a kiválasztott személyeknek történő üzenetküldés céljából kap kapcsolati adatokat, és csak az adott üzenetet továbbítja ezeknek a személyeknek.

You can withdraw your consent at any time by sending a message to the data processing controller
A beleegyezését bármikor visszavonhatja, azáltal, hogy üzenetet küld az adatfeldolgozásért adatkezelőnek

the requests by the user and executing a specific task in your app(such as starting a call, sending a message, etc.).
egy specifikus feladatot lát el az appon belül(például hívásindítás, üzenetküldés, stb.).

You can withdraw your consent at any time by sending a message to the Data Controller
A beleegyezését bármikor visszavonhatja, azáltal, hogy üzenetet küld az adatfeldolgozásért adatkezelőnek

Hu, through your profile, by following the link in a commercial message, or by sending a message to any of the contacts listed in these rules for the processing of personal data.
Hu címen, a profilján, a reklámüzenetekben szereplő hivatkozás megnyitásával, vagy úgy, hogy üzenetet küld bármely elérhetőségre, mely a jelen személyes adatok kezelésére vonatkozó szabályzatban szerepel.

been kept below inflation, hence sending a message of responsibility to our fellow citizens.
hogy az az infláció alatt marad, így felelősséget tükröző üzenetet küld polgártársainknak.

You can contact a customer service representative by simply sending an email, sending a message via live chat, or giving them a quick phone call.
Az ügyfélszolgálat képviselőjével egyszerűen e-mailt küldhet, élő csevegésen keresztül üzenetet küldhet, vagy pedig gyors telefonhívást küldhet nekik.

The same can be done by sending a message to the number 5130 with the phone of an unwanted client.
Ugyanez történhet, ha egy nem kívánt kliens telefonján üzenetet küldenek az 5130 telefonszámra.