SHOULD LIE in Norwegian translation

• skal ligge
• bør ligge
• bør legge deg
• skulde lyve
• skulle lyve
• skulle ligge
• burde ligge
• burde legge deg
• skal lyge

Examples of using Should lie in English and their translations into Norwegian

Yes, and I don't think spouses should lie to each other.
Ja, jeg synes ikke ektefeller skal lyve for hverandre.

You really thinkI should lie?
Synes du jeg skal lyge?

Maybe… I should lie and ask for forgiveness that I don't need.
Kanskje… jeg burde legge meg ned og be om tilgivelsen jeg ikke trenger.

Maybe you should lie down.
Kanskje du skulle legge deg ned.

You should lie down.
Du skal legge deg ned.

He said that I should lie on the floor.
Han sa at jeg skulle legge meg på gulvet.

We should lie down. Down!
Vi bør legge oss ned!

I should lie and ask for forgiveness that I don't need. Maybe.
Kanskje… jeg burde legge meg ned og be om tilgivelsen jeg ikke trenger.

We should lie down.
Vi bør legge oss ned.

I still think we should lie down and die.
Mener fortsatt vi bør legge oss ned og dø.

Start digging there to identify where the focus should lie.
Start med å lete der for å identifisere hvor fokuset skal legges.

And in the latest home kit box should lie that at the moment is taken regularly.
Og i den siste hjemme kit-boksen skal ligge at i det øyeblikk tas regelmessig.

The palm of the massaged hand should lie on the table, touching it with the palm of your hand.
Palmen av den masserte hånden skal ligge på bordet og berøre den med håndflaten.

The patient should lie as comfortable as possible with the shoulders as far down as possible.
Pasienten bør ligge mest mulig behagelig og skal ligge med skuldre så langt ned som mulig.

The patient should lie on his back and raise the pelvis,
Pasienten skal ligge på ryggen og heve bekkenet

God is not a man, that He should lie, Nor a son of man, that He should repent;
Gud er ikke et menneske at han skulde lyve, ei heller et menneskes barn at han skulde angre;

It should lie comfortably in your hand,
Det bør ligge godt i hånden,

The child should lie on his back, ask him to take the pen aside, palm up.
Barnet skal ligge på ryggen, be ham om å ta pennen ut, palm opp.

Understand where each should lie just- on the stand was a dark mark in the shape of each object,
Forstå hvor hver bør ligge bare- på stativet var et mørkt merke i form av hvert objekt,

God is not a man, that he should lie; neither the son of man,
Gud er ikke et menneske at han skulde lyve, ei heller et menneskes barn